大家在查：洛·戴季超音带 Wrigley 朦朦大溪镇 faulty memory 神奇迷人乐观积极 iPodShuffle 杰克逊洞

按照传统

按照传统

按照传统

按照传统

1

This issue reinforces , again, the point that it is important for model evolution to take place in an orderly fashion .

这个问题再次强调了，模型按照传统的方式发展是多么的重要。

2

According to tradition , the ritual marks the point when the sun is in the same position in the sky as it was when God created the world .

按照传统，该宗教仪式是纪念太阳处在与上帝创造世界时相同位置的时刻。

3

The struggle between those who wanted to help Britain and those who wanted to remain neutral did not follow traditional party lines.

之间的那些谁想要帮助英国和那些谁想要保持中立没有按照传统的党派斗争。

4

One class continued to be taught in the traditional lecture style .

一个班级继续按照传统的授课风格上课。

5

6

Companies making those things, however , will not be able to operate in traditional ways , Mr. Kroeber warns .

然而，这样做的公司将无法再按照传统模式运作，克鲁伯先生提醒道。

7

Today is Thanksgiving in the U. S. Traditionally we take stock of the things that we're thankful for on this day each year.

今天是美国的感恩节，在这天，我们按照传统罗列那些我们感激的人或事。

9

But instead of tossing the traditional tip of, say , a buck or two in her violin case, he ponied up his digits.

但他没有按照传统投掷小费，比如说在她的小提琴盒子里投一两美元。

10

11

According to tradition , people would dress up in costumes (wear special clothing , masks or disguises) to frighten the spirits away.

按照传统习俗，人们会 dressupincostumes （穿戴一些特别的服装，面具或者装饰）来吓跑鬼魂。

12

But they have typically continued to treat even the smallest tumors by removing the entire kidney .

但是他们按照传统的办法来治疗这种小的肿瘤，就是把整个肾给切除。

13

The questions were answered as they've always been by Cardinal taking the first step and uttering the traditional words .

揭开谜底的是一位红衣主教迈出第一步，按照传统讲出如下话语。

14

The conventional wisdom used to be that alcoholics had to hit bottom before they got better .

按照传统的说法，酗酒者只有在情况糟糕透顶之后才会有所好转。

15

People have a tradition of making a "longevity outfit" for the deceased . The inner side of the outfit is always yellow .

据我所知，按照传统，死者去世后穿的衣服称作 “寿衣 ”，它讲究双层缝制，里面那一层一定要用黄色。

17

18

The Old Year was seen out in the traditional fashion , by the singing of "Auld Lang Syne" .

人们按照传统的方式，在《忆往昔》的歌声中送走了过去的一年。

19

Avoid doing , saying , or dressing totally stereotypical . Ease into it . Mix your personal style with the style you want to be.

避免行为上、语言上去符合传统形象，或完全按照传统形象来穿着。循序渐进。把个人风格和你希望的风格撮合起来。

21

With all the key structural parameters , the fuel flow can be validated according to the traditional experimental equation .

根据输油泵的关键结构参数，按照传统的经验公式进行了输油量的计算校核。

24

According to tradition , the eagle is usually regarded as a symbol of courage .

按照传统，鹰常常被人们当作勇气的标志。

27

28

The succession will be decided in the traditional manner: among the LDP's barons , without asking the electorate .

首相继任者将按照传统方式，由自民党大佬决定，无须经由选民。

29

'Dinner suits are traditionally worn closer to the body , ' Mr. Clausen says .

克劳森说，“按照传统习惯，晚礼服应该比普通套装紧身一点儿。”

30

According to custom , each family will stay up to count down for the New Year on the eve of the Spring Festival.

按照传统，除夕晚上全家老少都要一起熬夜守岁，倒数新年。

热词推荐

大家在看