大家在查： dullest 张凯洪希巴 pecans 道格·费思 JohnMartin C2 休会 Apathetic 凯普

拘泥

na.be a stickler for (form, etc.)
网络rigidly adhere to; stand upon; starch

拘泥

英-汉网络释义

拘泥

rigidly adhere to

字典中牵... ... (6) 牵连;牵累[ implicate;tie down] (9) 拘泥[ rigidly adhere to] (2) 同本义。引申为牵拉[ pull;lead along] ...

be a stickler for

拘的意思... ... [muscular constriction] 肌肉收缩,不能自如伸展 [starchy;be a stickler for] 拘束;拘泥 [arrest] 逮捕;捉拿 ...

stand upon

STAND的中文意思_百度知道 ... stand upon 依靠, 视...如何而定, 坚持, 主张, 拘泥(礼貌) stand well with 得某人好感[好评] ...

starch

legalism

英语新词汇与常用词汇的翻译(L) ... legalese 法律措辞 legalism 拘泥 legalist 守法主义者 ...

scrupulosity

希腊神话中的单词秘密 - 豆丁网 ... scrupulous 谨慎的 scrupulosity 拘泥；顾虑，多虑 scruple 顾虑 ...

例句：

He was a tall , heavy looking young man of five and twenty . His air was grave and stately , and his manners were very formal .

他是个二十五岁的青年，高高的个儿，望上去很肥胖，他的气派端庄而堂皇，又很拘泥礼节。

Relations did not drink at all times , of course , the above-mentioned several cocktails and there is no need Juni too .

任何时候喝都没关系，当然，上述几种鸡尾酒也没有必要过分拘泥。

Zhou came through to Kissinger as subtle , brilliant, and indirect, a politician of vision who refused to get bogged down in petty detail.

在基辛格的眼里，周恩来敏锐、聪慧而含蓄，是一位目光远大、不拘泥于小节的政治家。

They have realised they have to respond to perceptions in the marketplace rather than to what they believe to be the facts .

它们已经认识到，它们必须响应市场的感受，而不是拘泥于自己认为的事实。

A turtle that can't stick its legs and head out of its shell won't make it to the next pond .

龟的不能拘泥于它的腿和头部的外壳你不会让下一个池塘。

For simplicity 's sake , all the examples so far have generated a plain text e-mail , but you don't have to stop there.

为了简便起见，迄今为止的所有示例生成的都是纯文本的电子邮件，但您不必拘泥于此。

The mercurial , hyperactive Mr Sarkozy considers the German chancellor to be impossibly hesitant and legalistic.

反复无常而又极度活跃的萨科奇则认为，德国的总理是那样不可置信的犹疑而且拘泥于法度。

He does not cling tightly to classical principles , but sees all conceivable possibilities when he is confronted with a physical problem .

当他遇到一个物理学问题时，他从不拘泥于权威的原理，却可以想到一切可以想象的可能性。

Don't be a slave to the list of questions ; if something comes up in conversation ask about it.

不要拘泥于清单里的问题，如果想到什么就在谈话中提出来。

read as much as you can and try to remember the way it was written rather than individual words that puzzled you.

读得尽量多一些，并尽量记住写作方法，而不要拘泥于令你困惑的个别单词。

I find that men will get an idea of themselves , and will stick to that idea , much more than a woman would .

我发现男人会对自己形成一种看法，然后就拘泥于这种看法，这方面女人要强得多。

So , clinical to choose the suitable formula according to the change of the syndrome , doctor who do not need to point one of them.

因此，临床上可以根据疾病证候的变化，选择适合的方药，不需拘泥于一者。

"Adherence is the 800-pound gorilla in the management of every chronic illness, " she wrote .

“拘泥是 800 磅的大猩猩管理每个慢性病人，”她写到。

At this time he did not profess any particular religion .

现在，他不再拘泥某一宗教。

I see . Well, it's very nice to meet you , Liu Hua. And please, feel free to call me Rex. I'm not big on formalities.

原来如此。很高兴认识你，刘华。叫我勒克斯就可以了，我不喜欢拘泥于礼节。

It pointed out the anticipation only to be referred, and also need combine the practical climate change in concrete periods .

文章指出，本推测仅探讨而已，还必须与本年各个时期的实际气候变化相结合，不可拘泥。

You need not get bogged down in grammar and drills . You will be surprised how fast you learn when you are enjoying yourself.

你不必拘泥于语法和训练，你会吃惊的发现你愉快的时候学的是多么得快。

The preparation of a written response may cloud the truth with formality .

写下的回答可能因为拘泥于形式而掩盖事实。

At times , he is almost relativistic , preferring to read the Bible in symbolic ways rather than with a hard-edged literalism.

有时，他几乎是相对论，喜欢阅读，而不是象征性的方式用硬边拘泥于圣经。

But we've got to look deeper than the opportunity early on .

但我们需要看的更加长远，而不是拘泥于这一次机会。

Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike , he had a pleasant countenance , and easy, unaffected manners .

宾利先生仪表堂堂，大有绅士风度，而且和颜悦色，没有拘泥做作的气派。

But people no longer limit their news consumption to one publication , even within a single reading session.

但是即使在有限的阅读时间里，人们也不用只拘泥于一种报刊了。

拘泥

拘泥