大家在查： dolphin 雕饰籴 mocks 后脑勺蹠 beak 20世纪50年代 propitious armpits

师伟科

师伟科

师伟科

师伟科

2

A few days before , Mr. Shi had come home with his pants soaked to the knees , says his wife of 12 years, Guo Qinqin, 32 .

师伟科 32 岁的妻子郭琴琴说，出事前的几天，师伟科一次回家时裤子的膝盖以下都是湿的。

3

They lied to Mr. Shi's parents about his whereabouts, telling them he was among the 115 rescued but wasn't yet allowed to talk .

他们对师伟科的父母撒了谎，说他已经获救，但还不允许说话。

4

But that work was spotty, and Mr. Shi needed steady income to support his wife, small daughter and sick parents .

但这份工作的收入不稳定，而师伟科需要有稳定的收入来养活妻子、年幼的女儿和患病的双亲。

5

For generations, families like his scraped out a living farming the sandy soil in the craggy yellow hills .

师伟科这样的人家世世代代都靠在陡峭的黄土高坡上耕种贫瘠的土地为生。

7

Mr. Shi and his fellow miners worked for a subcontractor hired to excavate the mine in time for production scheduled to begin this October .

师伟科和工友们为一家转包商工作，后者被雇来从事矿井开掘工作，以便王家岭煤矿今年 10月能够按时投产。

8

Mr. Shi 's relatives say he usually worked in a storage shed underground .

师伟科的亲属们说，他通常是在一处地下仓储间工作。

9

The Yang brothers say they are angry and frustrated at the lack of information about Mr. Shi .

杨氏兄弟说，没有师伟科的消息让他们又生气又失望。

10

Mr. Shi's wife , Ms. Guo, lies in bed in the one-room house they rent near the mine .

师伟科和妻子郭琴琴在煤矿附近租了一间房。

热词推荐

大家在看