大家在查：艾诺克 snow snow 很早就普拉特纳 gigahertz Pesante 博山筐里 1773年 plastique

尔达里

网络Bilawal Bhutto Zardari

尔达里

尔达里

尔达里

Bilawal Bhutto Zardari

当牛津大学19岁在校生比拉瓦尔?布托?紮尔达里(Bilawal Bhutto Zardari)被宣布继承母亲贝?布托(Benazir Bhutto)遗志,领导巴基 …

2

Mr. Zardari's spokesman denied the allegations and said the asset list was inaccurate and fabricated to victimize Mr. Zardari.

扎尔达里的发言人否认了这情 M 并且说资产清单不准确，是伪造出来陷害扎尔达里的。

4

Zardari, who is often accused of being too pro-American , met with Clinton today but did not appear with her in public .

扎尔达里常被指为过分亲美，他在今天与希拉里见面，但没有与她在公众前露面。

5

He said Pakistan will not be "intimidated " and declared that "the war on terrorism is as much Pakistan's war as it is America's. "

扎尔达里说，巴基斯坦将不会 “被吓倒 ”，并宣称 “反恐战争对巴基斯坦来说和对美国来说一样重要。”

6

After years of conflict between the judiciary and Mr Zardari's party , the courts seem determined to unseat the president .

在过去几年里，司法部和扎尔达里领导的党派矛盾不断，看来最高法院决心罢免总统。

7

Many Pakistanis living in Britain agree that Mr. Zardari's overseas trip at a time of an acute humanitarian crisis at home is ill timed .

许多住在英国的巴基斯坦人对此表示赞同，他们认为国内正面临紧急的人道主义危机，扎尔达里此时进行海外之旅真的不是时候。

8

In fact Pakistan's new president , Asif Zardari, has been going out of his way-and courting controversy at home-to placate India.

实际上巴基斯坦的新总统扎尔达里已经竭尽所能的与印度达成和解，但此举却在巴国内引发了论战；

9

"He (Zardari) made a blunder , he shouldn't have come here especially in a time of crisis when his people are suffering , " Dar said .

他说：“他（扎尔达里）犯了大错，他不该来这儿，特别是在他的人民身处水深火热之中的危难时刻。”

11

Former Prime Minister Nawaz Sharif, said he hoped Zardari's tenure would return the presidency to its impartial role .

前总理谢里夫说，他希望扎尔达里担任总统期间恢复总统的非党派角色。

12

Mr Zardari insisted this week that the "victory " of his reconciliatory approach to politics was that "no one wants an undemocratic act" now .

本周，扎尔达里坚称只要现在 “没有人想要不民主 ”，他的政治和谈就是 “胜利 ”的。

14

Indeed Mr. Zardari, who inherited the PPP from his wife and vast , powers from his predecessor , Pervez Musharraf, had a painful 2009 .

的确，在接手他妻子的人民党，并从他的前任，穆沙拉夫手中接过巨大的权利后，扎尔达里的 2009 年并不好过。

15

He said he has more confidence in Mr. Zardari than in the previous Pakistani president , Pervez Musharraf.

他说，他对扎尔达里比对巴基斯坦上一任总统穆沙拉夫更有信心。

16

Zardari said Pakistan is ready to maintain high-level exchanges and enhance political dialogue with China .

扎尔达里表示，巴方愿同中方保持密切高层交往，加强政治对话。

17

With a puppet prime minister , Yousaf Raza Gilani, from his Pakistan People's Party , Mr Zardari is poised to lord it over Pakistan .

再加上来自巴基斯坦人民党的扎尔达里充当傀儡总理，扎尔达里如鱼得水地操控着巴基斯坦。

18

However , just as the state does not control all the country , nor does Mr Zardari control all the state .

然而，控制不了该国的所有，也没有能控制住扎尔达里先生的活动。

19

Never convicted of corruption , Mr Zardari nevertheless spent eight years in prison . His wife was murdered last December.

尽管扎尔达里从未以腐败的罪名接受审判，而他却因此而入狱八年。

20

The new ruling shows that President Zardari's government has lost any support it might once have had among the judiciary .

新裁决表明，扎尔达里政府已经丧失了它原本应该得到的司法界支持。

21

President Zardari used the beginning of a new parliamentary year to offer an olive branch to the opposition .

总统扎尔达里使用进入了一个新的议会，以提供一个橄榄枝的反对。

23

During Mr. Zardari's visit to China , State Councilor Dai Bingguo had a meeting with him .

第二个问题，扎尔达里总统访华期间，国务委员戴秉国与他会见。

24

They also authorized Zardari to nominate a candidate if he was not willing to run for the slot of president .

如果扎尔达里不愿意竞选总统职务，该委员会也授权他提名一位候选人。

25

He added that Zardari is not under the same threat as his wife and that the government could not give him the same amount of security .

他还说，扎尔达里没有面临和他的妻子一样的威胁，因此巴基斯坦政府不能为他提供与布托同等的安全保护措施。

26

To critics , Mr. Zardari's personal history makes him ill-equipped to pull the country together in a time of crisis .

批评人士认为，扎尔达里的个人历史使他很难具备将处于危机中的巴基斯坦团结在一起迈步向前的能力。

28

"[Mr Zardari] will not be sent home empty-handed, " he said.

“[扎尔达里 ]不会空着手回去的。”

29

Zardari told reporters in Islamabad that the parties plan to restore parliament powers that had been weakened under President Musharraf.

扎尔达里在伊斯兰堡对记者说，这些党派计划恢复在穆沙拉夫领导下被削弱的议会权力。

30

Zardari said the two countries are all-weather close friends .

扎尔达里表示，巴中是全天候的亲密朋友。

热词推荐

大家在看