大家在查： arthropathy 汉弗莱以示庆祝 2004年8月衣原 Sconciaforni 讲排场 use formula conjugates inflates

尊称

na.honorific title
网络Name; style; address sb.respectfully

尊称

英-汉英-英网络释义

尊称

na.

1.a respectful form of address; honorific title

2.address sb. respectfully

1

2

For a time , admirers hailed Mr Ban's predecessor , Kofi Annan, as a "secular pope " , ready to speak up for those in need of UN succour .

有段时间，人们尊称前秘书长科菲安南是位 “世俗教皇 ”，因为他时刻准备着为需要联合国援助的人辩护。

3

He had earned this title by trying to do good all the time , even when the results might not benefit him .

他获得这个尊称是因为他自始至终都努力地做善事，甚至在结果会对他不利时也是如此。

4

It is said that Confucius had given a pair of ducks to Laozi as a gift when paying him a visit.

孔子尊称老子为老师，传说拜见老子时送了一对鸭子作为礼物。

5

Dame : Used formerly as a courtesy title for a woman in authority or a mistress of a household.

夫人，女士：以前用作对有权威的妇女或家族中的女主人的尊称。

6

Today , Russians no longer think of Siberia as a cold wasteland , but as an area to be prized because of its rich natural resources .

今天，俄国人再也不会戏称它为 “冷冷的废墟 ”，相反，他们因之丰富的自然资源而尊称它为宝库。

7

The Great Master Chang-Ren was known as Filial Son Wang in Manchuria before he left home.

以前中国东北有一位常仁大师，未出家前人家都尊称他「王孝子」。

8

But on this pretext it would be the height of absurdity to label ignorance tempered by humility "faith" !

但在这个托词之下，以信仰的雅号尊称无知与谦虚的结合，是极端的荒谬。

9

She was known in her family as 'the Duchess '.

她在家族里的尊称是 “公爵夫人 ”。

11

One of the most prized honorifics in Islamic society is "hafiz" or "one who has the entire scripture off by heart" .

在伊斯兰社会，最为人珍视的尊称就是 “哈菲兹（hafiz ）”，即 “能背诵全部古兰经的人 ”。

14

formerly a term of respect for important white Europeans in colonial India ; used after the name .

从前对印度殖民地的重要的欧洲白人的尊称；用在名字之后。

15

The British, on their part, have been feting Sun as China's long lost savior .

英国方面则尊称孙为中国期盼已久的救星。

16

Zuo Qiuming, surnamed Zuo Qiu , were out (a surname Qiu said, were clear, the left is an honorific ), late Spring and Autumn Lu .

左丘明，姓左丘，名明（一说姓丘，名明，左乃尊称），春秋末期鲁国人。

17

Used as the title for the wife or widow of a knight or baronet .

骑士之妻的尊称：用作骑士或准男爵夫人或寡妇的称谓。

18

a title of respect for a man in Turkey or Egypt .

（正式）在土耳其或埃及表示对男子的尊称。

19

I helped a friend on the blog with her translation through HOHO, and she showed her gratitude to me . and called me as a "teacher " .

我通过 HOHO 帮一位博友翻译了几句话，她对我深表谢意，并且尊称我为 “老师 ”。

20

In office, Mr Zhu had a reputation as a blunt , honest reformer .

在官方，朱先生有一个直率的诚实的社会改革者的尊称。

21

Messire term SONG Shi is a high-ranking officials of the honorific , and future generations are becoming devalued .

相公一词，宋时是对高官的尊称，后代却愈来愈贬值。

22

Now, I don't see color . People tell me I'm white and I believe them because police officers call me "sir " .

我眼睛分辨不出肤色。人们说我是白人，我信。因为警察尊称我 “先生 ”。

23

The formal ones include honorific , deferential, and humbling terms, all of them generally universal and systematic .

正式称谓分为尊称、敬称、谦称等礼貌称谓，一般具有共性与系统性。

24

The Assistant Manager should always remember the names and faces of all long staying guests and greet by their names directly.

值班经理必须记住长住客的姓名和相貌以便随时尊称客人。

25

Even until now , the merchants admire his loyalty and honesty and mostly offer sacrifices for him.

甚至直到今日，商贾景仰其忠信之心，大多与以奉祀，并尊称 “关圣帝君 ”。

26

He was a famous philosopher named Li Er. He was so erudite and well-known that people admiringly called him Lao Zi.

春秋时，有一位著名的哲学家和思想家，他姓李，名耳，字老聃（“老子 ”是人们对他的尊称）。

27

people respectfully called him the venerable zhu .

人们尊称他为朱老。

28

There is only one God , but with different names .

这世上只有一个上帝，即使人们给予不同的尊称。

29

Known for the herbalist doctor in the South dialect , from the Five Dynasties Late Tang Dynasty after the flooding caused by rank .

尊称医生为郎中是南方方言，由唐末五代后官衔泛滥所致。

30

The Holy Father, the Virgin Mary is the true warrior Taoism parents Prudence.

圣父、圣母是道教对真武神父母的尊称。

热词推荐

大家在看