大家在查： gradually developing custody typically 私密 vitae massage underworld 开销满怀

国资委

n.【中】State-owned Assets Supervision and Administration Commission
网络SASAC; State Asset Regulatory Commission; State Asset Supervision and Administration Commission

国资委

英-汉网络释义

国资委

SASAC

国资委（sasac）/国有资产/中央企业国务院国有资产监督管理委员会是根据第十届全国人民代表大会第一次会议批准的国务院 …

State-owned Assets Supervision and Administration Commission

State Asset Regulatory Commission

唐山金沃翻译服务有限公司 ... job rotation 轮岗 State Asset Regulatory Commission 国资委 Steve Wang 即王玮 ...

State Asset Supervision and Administration Commission

中国还有一些特有的机构，例如国资委（State Asset Supervision and Administration Commission）、发改委（National Devel…

pbc.gov.cn

中国浙江... ... http://www.chinapop.gov.cn/ 审计署 http://www.pbc.gov.cn/ 国资委 http://www.audit.gov.cn/ 海关总署 ...

training

公开北京中直机... ... 发改委媒体-物价< zgwj1213126.com> 国资委 国资委< trainingciicc.com> 发改委发改委< xxgkndrc.gov.cn…

例句：

Still , Mr Michael , who served as one of the only foreigners on China Mobile's advisory board, believes SASAC deserves some praise .

尽管如此，迈克尔先生作为中国移动公司顾问委员会中的唯一一位外国人，认为国资委还是有值得称赞之处。

though it does not always get its way . Some state-owned firms have powerful friends and are hard to push around.

然而国资委也并不总能随心所欲，有些后台强大的国企还是难以任其摆布。

The Boston Consulting Group (BCG) calls it "the most powerful entity you never heard of " ; though it does not always get its way .

波斯顿调查公司把它称为 “最强大的实体，让人闻所未闻 ”；不过国资委在管理这些企业上也并不总是能随心所欲。

To be fair to SASAC, it never really stood much of a chance .

公平点说，国资委从未有多少真正的机会。

Since SASAC started life, its chairman , Li Rongrong, has announced nothing but good news.

自从国资委成立以来，国资委主席李荣融从来都是报喜不报忧。

Why does SASAC not go further and demand that the companies beat a more accurate and higher cost of capital ?

为什么国资委不更进一步，给企业设定一个更精确、更高的资本成本率？

Previously a deputy chairman with SASAC, Wang is reported by local media to be a soft-tempered but firm person .

王勇在担任国资委副主任时，曾被中国媒体描述为一个脾气好但态度坚定的人。

Nothing in Wang Yong's career trajectory suggests that SASAC will emerge as a more powerful force under his leadership .

从王勇的履历中，看不出国资委在他的领导下会变得更强势的迹象。

And SASAC is now pushing the biggest of its charges to appoint boards of directors .

另外，国资委目前最大的一笔开支正用于任命各监事会成员。

In practice, State Property Committee of the State Council, constantly summarize experience has made a lot of progress in work .

在实践中，国务院国资委边实践，边探索，边总结，并在实际工作中逐步推进。

SAC also emphasizes the low cost of its SFQ2040, only one third of the price of the US-made HMWWV.

国资委还强调了其 SFQ2040 成本低，只有一个美价格的三分之一，取得 HMWWV 。

SSAC shall formulate separately the special implementation procedures on the transfer prices of state-owned property rights .

国有产权出让价格具体实施办法，由市国资委另行制定。

Up to now, 11 military industry groups are under the SASAC, maintaining the lifeblood of China's defense industry .

十一家军工集团已是国务院国资委下属的央企，维系着中国国防工业体系的命脉。

next, constitutes the information center of financial supervision which SASAC gives to the Solely State-owned Company.

首先，国资委建立对国有独资公司财务监督的信息反映制度；

In its role as a shareholder , SASAC has been faulted for not taking a bigger cut of state firms' earnings .

而国资委作为股东被诟病的一点是，并没有拿走多少国企利润。

State media reports have said Sasac will require state -owned enterprises to divest their non-core businesses within three years .

官方媒体报道称，国资委将要求国有企业在三年内剥离非核心业务。

Since SASAC itself was created it has reduced the official number of giant central government-owned SOEs from 196 to 122 .

自成立以来，国资委已将大型国企的数量从 196 家减至 122 家（官方数据）。

The forth is to improve the SASAC as the investor of state-ownership share .

四是完善国资委作为出资人对国企所有权分享的内容。

The property rights trading market shall, on a regular basis, report matters about property rights transactions to SSAC and SPAO.

产权交易市场应当定期向市国资委和市产管办报告产权交易情况。

国资委

国资委