哄人
- 网络kidding; fooling people

哄人
kidding
西充话 和 英文 互译 - 西充论坛 -... ... 巴适: comfortable 哄人: kidding 默倒: silent ...
fooling people
...而作的努力,而且也会使译文拖沓。杨氏夫妇没有将此习语直接翻译出来,而后面的“哄人”(fooling people)也多少揭示了“掩耳盗 …
1
2