大家在查： Giampaolo 孙大成斯·利表现也 LockUpYourDaughters Bromocryptine VenyaminRussayev 骨头映入眼帘 cheddars 肖朗

又再度

又再度

又再度

又再度

1

Just when investors are persuaded the bottom of a bear market has been reached , share prices slump once more.

正当投资者认为熊市已到达底部之时，股价又再度大幅下挫。

2

3

You don't know how much lucky I'm felling now that you 've come back to me .

伱卟知道此时此刻，峩有多庆幸，你又再度回到峩的身边。

5

6

No doubt you 've heard about the tragedy that befell the town of Tristram . Some say that Diablo , the Lord of Terror , walks the world again .

毫无疑问的，你们已经听说了降临在崔特斯姆特的悲剧。也有人说暗黑破坏神这个恐怖之王，又再度踏上这个世界。

7

9

During the war , though , most of the populations rebounded, with older fish showing the biggest increase .

但是在战争期间，鱼类的数目大多又再度回升，其中老龄鱼的增幅最大。

10

Because we all have the same goal and we re all one . We ve become connected again , because we have never been separated .

因为我们都有相同的目标，我们本来就同一体，现在又再度连结在一起。

11

When some of this water evaporates into the air , the cycle repeats itself .

当部份的海水蒸发到空气中，整个周期本身又再度重覆。

12

More bad news may be on its way for the newly impecunious - yesterday the benchmark Shanghai composite index slid again .

对这些最近落难的富豪来说，坏消息陆续有来 ——昨天上证综指又再度下跌了。

13

everything seems to come back to life in spring .

在春天，万事万物似乎又再度苏醒了。

14

But this "is likely to be short-lived once the dollar returns to a lower value against the euro " Forrester said .

Forrester 称，但 “一旦美元兑欧元又再度走弱，上述助益可能只有短暂效果。”

16

Now that the Temple had been cleansed and reconsecrated to the Lord , Josiah ordered that the Ark be put back into its proper place .

现在殿宇既已洁净，又再度向主分别为圣，约西亚下令，要把约柜放在它适当的位置。

17

Unemployment , which had marched down from its Depression high of 25% to a low of 14 . 3% in 1937 , climbed again, hitting 19% in 1938.

失业率从大萧条的 25%大踏步下降，到了 1937 年的 14.3%，1938年却又再度爬升到 19%。

18

By and by the garden turned green again .

不久之后庭园又再度绿意盎然。

19

This afternoon , she had another syncope when she was walking outside .

今天下午，当她在外头散步的时候，又再度昏厥了过去。

20

The big initial 1982 gain was followed by a 9% decline over the next 12 months , after which the bull market picked up steam again .

1982年股市经过初期的大涨之后，接下来 12个月下跌 9%，随后牛市又再度升温。

21

After she wrote a Love Letter to her father and released her negative feelings , she suddenly felt attracted again to Phil .

她写信给父亲后，消极的感觉释放了，又再度对菲尔着迷。

22

"Hell yes , I been . Where's the f*ckin problem ? " Braced for it all these years and here it came, late and unexpected.

“去过怎么着，有他妈的什么问题吗？”这个话题时隔多年又再度被提起，有点儿迟，也有点儿突然。

23

A week later , Beck had him back on .

一周以后，贝克又再度邀请了他上节目。

24

The president referred, for example , to markets that were shuttered a year ago , but which were now re-opening.

例如，总统论及一年多前歇业的各市场，现在又再度营业。

25

Once again , as with China's endless export explosion , equity investors will probably be delighted.

伴随着中国无止境的出口膨胀，股市投资者又再度欢愉起来。

27

After treatment he was again admitted to the hospital this time voluntarily for 9 years were he given shock therapy .

接受治疗 9 年后，他又再度被强行入院进行休克治疗。

28

However , on Thursday lunchtime , Wenger revealed the 24 -year-old had picked up a knock.

然而在周四的午饭时间，温格透露这位 24 岁的门将又再度受伤。

29

These features will later re- appear , transformed , in the Faravahar.

这些特征在随后时期又再度出现，转变成法拉瓦哈。

30

Once again the mainstream media reported this uncritically as fact .

主流媒体又再度照单全收，把这个说法当成事实报导。

热词推荐

大家在看