《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

却只有

却只有

却只有

却只有

1

I did not caught the chance to talk with him but watching him passing by with his sexy back and long hair .

没等记者反应过来和他招呼，却只有望着他性感的背影和飘逸的长发了。

3

Titanium is as strong as steel but nearly half as light , which makes it a highly desired -- and also very expensive -- metal .

钛和铁一样坚硬却只有铁一半的重量，这使得它成为了一种急需而价格昂贵的金属。

4

They wondered if it would be possible to make pastries and coffee as good as a five-star hotel 's , but sold at half the price .

他们开始思索，是否有可能提供和五星级酒店一样水准的糕点和咖啡，价格却只有其一半。

5

The mind has a thousand eyes , And the heart but one ; Yet the light of the whole life dies When love is done .

黑夜有一千只眼睛闪亮，白昼却只有一只眼睛发光；然而一旦夕阳西下，明亮世界的光辉便顿时消亡。

6

The aircraft , known as HB-SIA, has the wingspan of a jumbo jet but just a tiny single-person cockpit .

这架名为 HB-SIA 的飞机虽然翼展堪比一架大型喷气客机，但却只有一个微型的单人座舱。

7

'I thought I would feel sadness and fear when I burned them , ' he told me. 'But I felt a great sense of release and peace.

叶琛说，他事前曾认为自己烧这些日记时会感到悲伤和恐惧，但真烧时他感到的却只有放松与平和。

10

Hermann Ebbinghaus, a well-known psychologist in German had said: "The psychology has a long past, but a short history" .

德国著名心理学家艾宾浩斯曾经说过：“心理学有一个长的过去，却只有短的历史。”

11

12

Gun sales jumped and survivalists prepared to live in bunkers, but the new millennium began with only a few glitches .

枪支销售额上涨，生存主义者们打算去掩体里面生活，但是随着新千年的到来，却只有几个小问题发生。

14

Most investors track the ups and downs of the stock market but have only a vague sense of moves in debt markets .

很多投资者跟踪股市的涨跌，对债券市场的起伏却只有模糊的了解。

15

The bottom of my heart is only unlimited loss .

心底却只有无限的茫然。

16

But now , the heart sky high, life than paper -thin older woman left in a nest, but only elementary school teaching .

可是现在，这个心比天高，命比纸薄的大龄剩女却只有窝在一间小学校里教书。

17

August Rush: It's like someone's calling out to me , only some of us can hear it. Wizard: Only some of us are listening.

奥古斯特·拉什：就好像有人在大声呼唤我，可是却只有我们能够听到那个声音。巫师：那是因为只有我们在认真听。

18

Yes . I spent a month in your country. There was one day where he wasn't on the cover of the sports section .

是的。我在马德里呆了一个月，却只有一天没有看到他出现在体育版的封面上。

19

The sun's rays fall everywhere uniformly, but only where they are focused through a magnifying glass can they set dry grass on fire .

阳光照射一切处，却只有放大镜聚焦之处才能引火燃草。

20

Instead, it has been nothing but trouble . Twice, it has killed its crew .

哪想它带来的却只有麻烦，两次都害死了它的机组人员。

21

I envisioned it like a slow -motion movie . You 'd be back in forty years . I'd be sixty-four , and you'd only be half my age.

感觉就像一部慢放的电影，四十年之后你从半人马座阿尔法星回来，我六十四岁，而你却只有三十二岁。

22

Youngstown was designed for lots of people but is occupied by just a few .

扬斯敦是很多人都合适的去处，但却只有少数人在那里。

23

Looking back over the past two years , he also owned land in the planting before, they worked can be harvested only withered grains .

回想起过去的两年中，自己也曾在所拥有的土地上播种过、耕耘过，可收获的却只有干瘪的谷粒。

24

Cinemas like the one in Colorado where the shooting took place last week are closely regulated in virtually every respect but one.

上周，科罗拉多州的一家电影院发生了枪击案。类似那样的电影院在每个方面都受到严格规定，却只有一点除外。

25

The front-room upstairs was furnished with three rickety beds and one square table .

楼上的 “前楼 ”摆着三只破床，却只有一张方桌子。

26

But I have noticed that during the most trouble some times in my life , there is only one set of footprints .

但我发现在我人生最沮丧失意的时刻，却只有一行脚印。

27

28

But results show that 32 percent of men have cheated at a wedding, while only 27 percent had strayed at the stag party .

不过调查结果显示，32%的男人曾在婚礼上出过轨，而在结婚前夜的单身派对上，这一比例却只有 27%。

29

and you were the only one who got drugged?

却只有你一人被下了药

30

Second , on seeing the very small kitchen , he asked why such a large house was designed with such a tiny kitchen.

第二，他看见厨房非常小，就问为什么这么大的房子却只有这么小的厨房？

热词推荐

大家在看