大家在查： overtwisted unsung hero involved into anisotropic 哈伯维尔 Lynne 于家堡比妮可·里奇 carefully remove 田野中

乱麻

na.habijabi
网络coarse hemp; Troubled Waters; disorderly hemp

乱麻

英-汉网络释义

乱麻

coarse hemp

字典中蕴字的解释 ... (5) 包藏;包含[ contain] (1) 乱麻[ coarse hemp] 蕴 yùn ...

habijabi

接龙（二）_百度知道 ... gangplough 联犁 habijabi 乱麻 IECEJ 工程师学会 ...

Troubled Waters

电影资源 / 恐怖 - 电驴网 ... 潘神的迷宫(Pans Labyrinth) 诡丝(Silk)HQ 乱麻(Troubled Waters) ...troubled waters ：第一篇之海洋...

disorderly hemp

缊_互动百科 ... 新旧混合的绵絮,乱絮【 broken hemp】乱麻【 disorderly hemp】緼 yùn ...

confused

麻生 in English, translation,... ... 腊麻 sesamum orientale 乱麻 in a tremendous muddle;;confused 麻安梨 pyrus serotina ...

in a tremendous muddle

麻生 in English, translation,... ... 腊麻 sesamum orientale 乱麻 in a tremendous muddle;;confused 麻安梨 pyrus serotina ...

MOSS CREPE

求助:喷织英语[中华纺织网论坛] ... 背缎： BACK SATIN 乱麻： MOSS CREPE 注： GGT=GEORGETTE ...

polyester

310294气质V领荷叶袖衬衫-白色... ... 材质 Materials 乱麻: 100%polyester 弹性 Elasticity ...

例句：

American and British banks at least seem to have grasped the main lesson : that it is vital to deal with bad debts fast.

美国和英国的银行至少似乎已经汲取了主要教训：对坏账 “快刀斩乱麻 ”非常重要。

There was so much fighting between the staff , she decided to cut the Gordian knot and sack them all .

职员之间争吵得不亦乐乎，她决定快刀斩乱麻，把他们全部辞掉。

And just when all the pieces starting to fall into place, the four year deadline is right around the corner , and the mess ?

当这一切都即将走上正轨，四年任期却又近在咫尺。剩下的这团乱麻怎么办？

Unless she chooses soon, Germany's chancellor will find that the choice has been made for her .

除非默克尔能够快刀斩乱麻，否则她将会发现自己别无选择。

Columbus , he related, had drifted into a "tangled archipelago" of cays off the Zapata Peninsula of Cuba in 1494 .

他讲道，1494年，哥伦布在古巴萨帕塔半岛不小心陷入了一片乱麻般的珊瑚礁群。

Signaling expectations of a rapid deal were low, officials said there would be no news conferences or joint statements on Tuesday .

种种信号表明想要双方 “快刀斩乱麻 ”已不太可能。有官员声称周二和谈不会有任何的新闻发布会或者联合声明等。

The new chief found it so hard to cooperate with his staff members that he decided to cut the Gordian knot by replacing them all .

新来的头头发觉很难和他的下属合作，他决定快刀斩乱麻把他们统统换了。

Bulow and Klemperer try to set the tangle to one side to be resolved while the banks continue their business .

布洛和克伦佩雷尔试图把这团乱麻放到一边单独解决，同时让银行维持日常运营。

The new manager found that none of the senior staff liked him , but he soon cut that Gordian knot by dismissing them all .

新上任的经理发现高级职员都不喜欢他，他很快就快刀斩乱麻，把他们全辞退了。

It was a delicate green collection, barely showing amidst the tumbled tangle of stalks and leaves .

它是一种珍贵的绿色品种，在那些纠缠成乱麻一团的茎叶中极为少见。

On the other side of the Atlantic the obstacle to recovery is the the bombed-out state of the housing market .

在大西洋另一边，经济复苏的障碍是乱麻一样的房地产市场。

Let 's cut the Gordian knot in doing with such a complicated matter .

要处理这么复杂的问题，我们就快刀斩乱麻把！

The first is Mr Obama 's failure to grapple as fast and as single-mindedly with the economy as he should have done.

这首当其冲的，还是奥巴马着手经济问题没法儿拿出他该有的快刀斩乱麻之势，一心一意之念。

Never push it. Being single is a hundred times better and wiser than being involved in a messy marriage.

千万别着急。单身总比陷入乱麻一般的婚姻好太多了，也明智太多了。

I have often wondered what would become of a practice inextricably woven to such creatures when human hubris finally extinguishes them.

我常常在想，当狂妄的人类最终消灭掉这些动物后再来练习这些动作恐怕就要像面对一堆乱麻一样无从下手。

Youth , think from knot cut boarding ladder , looking forward to boil fresh support with lupin , prancing shining moon play Yu Guan.

青年时代，是想从乱麻中理出登云梯，盼望烹鲜辅弼挥羽扇，跃马执鞭弹玉冠。

Because Americans like things done immediately, they often order their food quickly at fast-food restaurants .

因为美国人做事喜欢快刀斩乱麻，他们在快餐店里点餐通常也很迅速。

Because Americans like things done immediately, they often or der their fast - food quickly .

因为美国人做事喜欢快刀斩乱麻，所以他们点快餐往往很快。

But the "shock and awe" approach to Keynesian stimulus has an unfortunate consequence.

但是，这种 “快刀斩乱麻 ”的方法在凯恩斯经济刺激计划中却事与愿违。

He could cut through disputes with the sharp knife of authority .

他可以运用他的权威象快刀斩乱麻样地解决纠纷。

Extricating themselves from this tangle can be tough .

从这团乱麻中脱身是非常困难的。

For those watchers in the office , you should cut the knot by firing them all .

对于办公室里那些磨洋工的职员，你应该快刀斩乱麻，把他们统统解雇掉。

This is occurring at the same time as America's export machine has revved up , which is bound to help trade imbalances unwind .

与此同时，美国出口机器高速运转，势必会对解开贸易不平衡乱麻有所帮助。

The mess that Boutaris is tackling -- and the overwhelming need to take action now -- epitomizes the problems facing Europe .

布塔利斯眼前的这团乱麻 ——以及必须立即采取行动的紧迫性 ——正是整个欧洲面临的问题的缩影。

Politics is a muddle of moral and practical compromise .

政治是一团道德和现实妥协的乱麻。

The knot which you thought a Gordian one, will untie itself before you .

你以为是死结的乱麻，将在你面前自行理清脉络。

Often say "cut the Gordian knot" and the knife can continue , but more threads .

常说 “快刀斩乱麻 ”，可这一刀下去，头绪却更多了。

乱麻

乱麻