大家在查： endangers Hebrews 广东 goings 一念之差 floral 眼珠 Ayesha wisest 楼顶

・

・

・

1

2

The court filing by Katherine Jackson states the value of the estate as either "unknown " or "to be determined . "

凯瑟琳・杰克逊提交的申请文件称，遗产的价值要麽 “不清楚 ”，要麽 “尚待确定 ”。

3

But WTO chief Pascal Lamy said ministers wanted him to revive the talks quickly and he would not "throw in the towel . "

但 WTO 总干事帕斯卡・拉米（PascalLamy ）表示，各国部长希望他能尽快重启谈判，他也不会 “缴械投降 ”。

4

But he failed to attract a buyer for the details of an illusion by the American magician David Copperfield, which he claimed he knew .

他自称知晓美国魔术师大卫・科波菲尔的一种幻术，并且愿意出售其细节，但无奈没人买账。

5

NEW YORK , June 22 (Reuters) - Amma Holmes expected to pay off the mortgage on her Tampa , Florida, home in the next few years.

路透纽约 6月22日电（记者 LynnAdler ）---艾玛・福尔摩斯（AmmaHolmes ）住在美国佛罗里达州坦帕市，原本希望在几年内还清房贷。

6

7

Kristin Davis , who plays Charlotte, and Cynthia Nixon, who plays Miranda, both said the movie was a dream come true .

扮演夏洛特和米兰达的克里斯汀・戴维斯（KristinDavis ）与辛西娅・尼克森（CynthiaNixon ）都表示，电影让她们梦想成真。

8

How much of the trouble is due to the chain of events bin Laden unleashed with the September 11 attacks?

上述美国经济问题，有多少可归因于本・拉登主导的九一一攻击以及由此引爆的连串事件？

9

"Of course , the reason you know about this is because of the transparency of the system , " Pentagon spokesman Bryan Whitman said .

白宫发言人布赖恩・惠特曼（BryanWhitman ）说：“当然，你之所以知道这些情况，是因为我们体系的透明化运作。”

10

Tom Ford openly admitted Yves Saint Laurent made his life a misery when he took over as chief designer of the French fashion house in 1999 .

汤姆・福特（TomFord ）1999年在出任伊夫・圣罗兰（YvesSaintLaurent ）首席设计师时曾公开表示，该时装品牌让他的生活很悲惨。

11

12

British bookmaker William Hill has already offered odds that Jackson would not turn up for a run of concerts.

英国威廉・希尔博彩公司（WilliamHill ）已经开放下注，认为杰克逊可能成为临场逃兵。

14

Lucius Malfoy: If we are the ones to hand Potter to the Dark Lord , everything will be as it was , you understand ?

卢修斯・马尔福：如果是我们抓到哈利・波特，交给黑魔王，他就原谅我们，我们又可以回到从前了，明白吗？

16

She was first lady when her husband, Bill Clinton, was president in the 1990s , and has been a New York senator for nearly seven years .

希拉里在上世纪 90年代比尔・克林顿（BillClinton ）执政时期是白宫第一夫人，过去近七年间代表纽约州担任参议员。

18

ABC also said that retired Adm. Dennis Blair was the top candidate to be the director of national intelligence.

ABC 同时表示，退休海军上将丹尼斯・布莱尔（DennisBlair ）是国家情报局主任的优先人选。

19

Pelosi and Senate Democratic leader Harry Reid on Friday wrote to Bush asking to meet with him as soon as possible to discuss the economy .

佩洛西和民主党领袖哈利・里德（HarryReid ）在上周五联合致信布什，希望与他尽快会面以讨论经济问题。

20

Allen, whose latest film "Whatever Works" comes out on French screens next month , plans to shoot a film in Paris next year, RTL said .

RTL 报导称，伍迪・艾伦计划于明年在巴黎拍摄一部电影。他的最新电影《管用就好》（WhateverWorks ）将于下月在法国上映。

21

During the live , late night TV slot , the chart-topping diva was surprised by husband Nick Cannon who called in while she was on air .

在昨天深夜的节目现场，这个称霸榜首的女歌手在直播时老公尼克・卡农意外得打来电话。

22

It said Austin Shapard, the company 's chief operating officer and chief financial officer , was now running the company .

声明称，公司的日常管理工作已由首席运营官（COO ）兼首席财务官（CFO ）奥斯丁・夏帕德（AustinShapard ）负责。

23

Michael Douglas attended Tuesday's hearing, although Zeta-Jones did not .

迈克尔・道格拉斯周二到庭，不过泽塔・琼斯未到场。

24

Julian King's body had been left in the back seat of a stolen car found abandoned on a Chicago street .

她的外甥朱立安・金（JulianKing ）的尸体在芝加哥街头一辆被抛弃的赃车中被发现。

25

SEATTLE (Reuters) - Ever wondered what it would be like to have Lance Armstrong pedal your bike for you ?

路透西雅图 9月17日电 ---如果让兰斯・阿姆斯特朗（LanceArmstrong ）替你蹬自行车，那该多省劲？

26

But thanks to the incomparable Jane Lynch, I can't wait to see what trouble the character stirs up next .

但由于简・林奇精彩绝伦的演绎，我已经迫不及待地想看看他接下来要制造什么麻烦了。

27

It has taken up the causes of another dozen potential saints , including Dorothy Day and Archbishop Fulton J. Sheen.

现在这个地区又有了十来个有望接受圣封的信徒，其中包括多萝西·戴伊和枢机主教富尔顿・施恩。

28

"Joe , Joe, Joe, Joe, thank you, Joe, " McCain said as he introduced independent Connecticut Sen. Joe Lieberman, a close friend .

“乔，乔，乔，乔，谢谢你，乔。”麦凯恩在介绍他的密友、康涅迪格州独立派参议员乔・利伯曼（JoeLieberman ）时说到。

29

He is known for his deep , assuring voice and was the voice of Darth Vader in the Star Wars movies .

他还以其深厚沉稳的嗓音而知名，并曾在《星球大战》系列电影中为达斯・维达（DarthVader ）配音。

30

热词推荐

大家在看