《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：克兰托普定向越野跳下去 “无能 10—20 半夜时分 neurovascular 累死了特拉维斯·马尼恩 striated muscle

们通常

们通常

们通常

们通常

1

She gave him credit for having the usual allurements of men -- people to talk to, places to stop, friends to consult with .

她认为他应该享有男人们通常的乐趣 ——和人聊聊天，找个地方休息一下，或与朋友商量商量问题。

2

Until recently, researchers could typically look at information from just a few places for a few points in time .

直到现在，研究者们通常可以通过几个区域寻找几个点的信息。

3

In the central portion was the vast wholesale and shopping district , to which the uninformed seeker for work usually drifted.

市中心区是大型的商品集散地和购物区，没经验的打工仔们通常都会来这里转悠以寻找机会。

4

It was no coincidence that the great industrialists of the nineteenth century had so little formal education .

十九世纪的伟大实业家们通常都没有受过正规教育。

5

He said experts would typically expect to see live birth rates of around 15 per cent in a group of 40 -year-old women .

他说，专家们通常希望 40 岁的女性患者能达到 15%左右的活产率。

7

Customers usually don't have to ask how much items cost , since prices are clearly marked .

价钱已清楚地标示，顾客们通常不需要再问价钱。

8

The children used to make me park around the corner .

孩子们通常会让我把车停在拐角处。

10

Like the pork pie , black pudding is a great divider with the anti camp's regular squeals of "you know it's made with blood don't you ? "

跟猪肉派一样，黑布丁也是一种划分阵营的好东西，反对者们通常会冲你惊呼：“你难道不知道这玩意是用血做的？”

13

The children used to refer to that old teacher as "Grandpa Li " .

孩子们通常称这位老教师 “李爷爷 ”。

14

The gambling public, he said , typically underestimates the chances on an upset.

他说，广大赌徒们通常低估了出现意外情况的可能性。

16

Now it is 6 o'clock. At night the children usually do their schoolwork , but Today night they are playing in the garden.

现在是 6点钟。晚上，孩子们通常是做作业，而今天晚上，他们没做企业。此刻，他们正在花园里玩。

17

Yet Mr. Ostrander says parents usually do not do enough to prepare children for theft and computer scams .

奥斯特兰德先生说现在父母们通常对孩子们被盗窃或被网络诈骗无甚准备。

18

20

Pedal down hill while you are at the front of a bunch. Cyclists dislike having to ride constantly under brakes .

下坡时当你在集团前领骑时，记得要不停地蹬脚踏。车手们通常不喜欢被迫经常性地刹车。

21

All this takes money and energy but then top dogs usually have large quantities of both of those , too.

这些都需要耗费金钱和精力，但拥有权势的家伙们通常在这两方面都取之不竭。

22

Peasant Archers are accustomed to using their bow for hunting . These peasant arches are armed with a small bow , and a knife.

农民类型：农村部队平民们通常使用弓箭进行狩猎，装备猎弓和短刀。

23

Wombats live underground in tunnels that they dig . They usually sleep during the day and come out to look for food at night .

袋熊住在自己挖掘的地下隧道里。牠们通常在白天睡觉，晚上出外觅食。

25

Failed experiments or an aberration, Goblins have always been considered as lesser, degenerate creatures destined for obscurity.

由于一直被看做是失败的试验品，地精们通常被认为是次等、弱化的生物。

26

Most couples who date online tend to wait a while before taking their relationship to the next step.

多数在网上约会的情侣们通常要深思熟虑后才会让彼此的关系更深一层。

27

And I learned that authors are more likely to accept editorial changes when I can point them to a rule than when I just say , "Trust me. "

我也发现，比起只告诉他们「就是这样，相信我！」，作者们通常比较能接受按照原则而进行的编辑。

28

To put it in context : web developers used to complain about Netscape the same way they complain about IE6 now .

上面说的要有时代背景：现在网页设计师们通常像当年抱怨网景浏览器一样的来数落 IE6 。

29

The most common ways kids spend their allowance is by hanging out with friends and purchasing toys .

孩子们通常会把零用钱花在跟朋友一起玩或是买玩具上面。

30

The children usually go to bed at half past eight and go to sleep about ten minutes afterwards .

孩子们通常八点半上床，大约十分钟后就睡着。

热词推荐

大家在看