《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：埃文·赫斯勒 250年 HR23B 焦枯 blitzkrieg subgroove 0.995% phytochelatins KB824146Scan.exe 很美丽

an interim

an interim

an interim

an interim

1

upon a request made by at least one third of the directors , an interim board meeting may be held .

经至少三分之一董事提议，可召开董事会临时会议。

2

The Chairman may convene an interim meeting in accordance with a proposal made by one-third of the total number of directors .

董事长可根据董事会三分之一董事的提议，召集临时董事会议。

3

As an interim measure a single lane would be paved, adhering to one side of the road for a few miles and then switching to the other side.

作为一个过渡的办法，车道都是单线的，司机靠着路的一侧开上几英里，再切换到路的另一侧。

4

Instead , it plans to call for a vote of no confidence in an effort to force Mr Berlusconi to accept an interim emergency government .

相反，他们打算呼吁举行不信任投票，试图迫使贝鲁斯科尼接受一个临时紧急政府。

5

There is nothing to be announced . For me , it is an honour to be here and an honour to have been asked [to take charge on an interim basis].

现在没有什么可宣布的，对我而言，能够来到这里是一种荣耀，能够被邀请（成为过渡主帅）也是一种荣耀。

6

This pact was thought at the time to be an interim compromise , necessary until Lebanon formed its own sense of a national identity.

当时，该公约被认为是过渡性的妥协，直到黎巴嫩后来有了国家概念的时候才显得必要了。

7

'Japan is prepared to lend up to $100 billion to the Fund as an interim measure, ' he wrote.

他在文章中表示，日本计划向 IMF 提供 1,000亿美元贷款作为过渡性措施。

8

He said he himself considered an interim CEO post .

他说，他本人曾考虑任命一位临时 CEO 。

9

It will also have to reverse the long-term failure of Egypt's education system , something beyond the remit of an interim administration .

新政府还需要扭转长期以来教育系统的失败，不过有些东西是却是超越临时政府权力之外的。

10

The task of managing the mess has fallen to an interim government of technocrats, former opposition politicians and a few Mubarak holdovers .

管理混乱局面的担子已经落到了一个临时的技术专家政府肩上，该政府成员来自前反对党政客和少数穆巴拉克政府遗留下来的人员。

11

Article 2 An interim financial report refers to a financial report worked out on the basis of an interim period .

第二条中期财务报告，是指以中期为基础编制的财务报告。

12

Anonymity orders are often issued against newspapers a few hours before publication as an interim measure pending a full hearing .

一般在报纸发行前的几个小时，总会接到署匿名的命令。

13

In the meantime , Taiwan is governed by an interim government called civil government and the exiled government must be dismantled.

与此同时，台湾应该是由一个过渡的 “平民政府 ”来掌管，而流亡政府必须解除。

14

Nevertheless , the dual water supply might be available in residential districts in today "s China as an interim measure . "

但优质饮水的管道供应在生活小区内试行，作为缓解水质矛盾的过渡性措施，仍有着积极意义。

15

If someone is really going to be a leader, it's very difficult to do it on an interim basis.

如果真让某人做领导者，那么以临时的模式去领导一个企业是非常困难的。

16

BP might be reluctant to countenance Mr. Vekselberg in the role of TNK-BP chief executive , even on an interim basis.

英国石油公司可能不愿支持斐克塞伯格担任 TNK-BP 的首席执行长，即使是出任临时首席执行长。

17

20

The holding of an interim meeting of the Board of Directors by correspondence shall be subject to the consent of half of the directors .

以通讯方式召开董事会临时会议，必须经过半数董事同意；

21

The chairman may convene an interim meeting based on a proposal made by more than one third of the total number of directors .

经三分之一以上的董事提议，董事长可召开董事会临时会议。

22

First , within a month , the chairman of the current National Transitional Council , Mustafa Abdel Jalil, is to appoint an interim government .

首先，在一个月内，现行国家国度委员会主席穆萨塔法·阿布德·加里将组建一个临时政府。

24

On New Year 's Eve , I boarded the train to Moscow with an interim stop in Leningrad's Finland Station .

新年前夜，我登上了开往莫斯科的火车，中途要在列宁格勒的 “芬兰车站 ”停靠。

25

26

even if they did , it remains unclear whether Mr Kibaki and his backers would sit alongside Mr Odinga in an interim government .

即使他们这样做了，但仍不能确定齐贝吉总统与他的幕僚们是否会在一个过渡时期的政府里与奥廷加先生平起平坐。

27

But wind is only an interim stop on the way to a world where electricity no longer relies on fossil fuels .

不过，它只是通往摆脱化石燃料依赖的未来世界的一个中间站。

28

The amendments to the Convention have also resulted in the establishment of an Interim Commission on Phytosanitary Measures (ICPM).

公约的修订也促成了植物检疫措施临时委员会（ICPM ）的建立。

29

30

But voice may turn out to be an interim technology .

然而语音识别可能只是个过渡技术。

热词推荐

大家在看