《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： orchids state dinner 密密层层 SeanMcCormack toddle 翼型 hydrocarbons Lupski 坚固耐用本能地

27年

27年

27年

27年

1

The company was able to develop new models as the U. S. auto market fell to its lowest level in 27 years in 2009.

在 2009年美国汽车市场跌入 27 年以来最低谷时，福特依然有能力开发新车型。

2

The Appeal Court in London has cleared a man of a murder conviction, for which he spent 27 years in prison , almost half his life.

一名男子半生坐牢 27 年，如今英国伦敦上诉法庭已为其当年犯下的谋杀案翻了案。

3

TOWARDS the end of his 27 years in jail , Nelson Mandela began to yearn for a hotplate .

就在尼尔森曼德勒 27 年牢狱生涯行将结束之时，他特别想能有一个电炉。

4

Our story began in the Pollsmoor Prison in South Africa , a place where Nelson Mandela spent several of his 27 years of incarceration .

故事是从南非波尔斯穆监狱开始的，纳尔逊·曼德拉曾在这里度过了 27 年。

5

After 27 years of marriage , both of us understand the unspoken subtext to our exchange. It goes like this.

我俩结婚已 27 年，这种时候我们都知道对方的弦外之音。我们的实际意思是这样的。

6

I have been climbing for 27 years . Except for a sprained ankle or two and the usual overuse injuries, I had never gotten hurt.

我已经有 27 年的爬岩经验，除了有一、两次扭伤脚踝的经验以及过度使用的运动伤害之外，我从来没有受到如此严重的伤害过。

7

He left China for the United States 27 years ago, chasing a dream he thought unattainable here .

他在 27 年前离开中国来到美国，追逐他认为在中国无法实现的梦想。

8

The 2 -year-old went with her mother on a trip to Ecuador 27 years ago .

27 年前，德克普拉特的两岁女儿弗兰切丝卡随母前往厄瓜多尔。

10

The president "remembers seeing a big bottle of cologne on a cabinet next to his father's desk, " Mr. Belt wrote.

总统 “记得在父亲桌子旁边的橱柜上有一大瓶古龙香水，他很惊奇的发现即使 27 年过后香水依然原封不动。”

11

This was a cheerful work , being the first measures used by me in view of my deliverance for now 27 years .

这是一件令人愉快的工作，因为这是我 27 年以来为了解救自己而采取的第一个步骤。

12

He had been the ruler of that nation for as long as 27 years .

他统治那个国家长达 27 年之久。

13

I 've had three kidney transplants, a pancreas transplant, 27 years of Type 1 diabetes, and four-plus years of metastasizing cancer .

我经历过三次肾脏移植，一次胰腺移植，有 27 年的 1 型糖尿病史，癌细胞转移已有 4 年多。

14

In Figure 36 you see that the mortgage term is 27 , so this should trigger the exception I placed in the MortgageCalculator.

在图 36 中可以看到抵押期限是 27 年，因此这将引发放置在 MortgageCalculator 中的异常。

15

The incoming Chiu, aged 55, has a prestigious academic record and 27 years of experience in the semiconductor foundry business .

邱慈云今年 55 岁，在半导体业界摸爬滚打了 27 年，是业内的学术权威之一。

16

Seems kind of harsh , but still: there are probably very few people whose deaths need more than 27 years of mourning .

这样看起来似乎很残酷，但是，你想想，很少有人的遗体在超过 27 年还需要哀悼吧？

17

Not a hail-fellow-well-met hug , but a serious bloodline hug , and I felt for the first time in 27 years something I had forgotten existed.

不是泛泛之交见面时的那种拥抱，而是庄重的，血浓于水的拥抱，而就在此刻，我 27 年以来第一次感受到了某些已经忘记的东西。

18

Still, Bernanke reiterated that the Fed expects an economic slowdown to cause "inflation to moderate later this year and next year . "

本周达到 27 年新高。不过，伯南克重申，美联储预计经济增长放缓将导致 “今年稍后和明年温和通胀。”

19

You know, we were just in South Africa , and you can't go to South Africa without thinking of Mandela in jail for 27 years.

我们刚刚说到南非，如果你不去想曼德拉在铁窗中的 27 年，你是不能理解南非的。

21

For men , median post-transplant survival was 18 years , compared with 27 for the general population.

男性的均肝移植后成活率是 18年，对照普通大众为 27 年。

22

Christine has been a nursery school teacher for 27 years .

克里斯汀当幼儿园老师已经有 27 年了。

24

"Really , the last 27 years stand out as being different from anywhere previous in the record, " Stine said .

“的确，过去 27 年与以前记录的任何地方都有很大不同 ”斯坦说。

25

One suspect was acquitted but another , Abdel Basset al-Megrahi, was convicted and sentenced to 27 years in a Scottish jail .

其中一名嫌疑人无罪释放，而另一名嫌疑人，阿卜杜拉·巴塞特·阿里·迈格拉希，被认定有罪，将在苏格兰某监狱服刑 27 年。

26

During his 27 years in captivity , mainly on Robben Island , sport helped sustain the spirits of Mandela and his fellow inmates .

他，27 年的囚禁生涯，主要关押在罗本岛，体育运动有助于维持曼德拉及他的同案犯们的蓬勃精神。

27

28

"The only change is that the first lasted 27 years, the background music of" Song of the Homebound Fishermen ". "

唯一不变的是那首持续了 27 年之久的背景音乐《渔舟唱晚》。

29

His co-accused was acquitted; Mr Megrahi was sentenced to life , with a minimum term that was later set at 27 years .

另一名嫌疑人被宣判无罪，而迈格拉希被判终身监禁，后来又被裁定最少要服刑 27 年。

30

She has been studying at college , a few courses at a time , for 27 years .

她花了 27 年的时间读大学，每次学几门课程。

热词推荐

大家在看