《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：图钉第28 转销刘京 film stars 外勤小猪一样意志坚强 President come 罗勃

零售商们

零售商们

零售商们

零售商们

1

Retailers are reported to be ready to get reproductions out on the streets and the image printed on souvenirs .

有报道称，零售商们准备发售复制品，并将制造印有照片的纪念品。

2

Even with a flurry of online traffic , retailers appeared to pull off Cyber Monday without a glitch .

不过零售商们还是经受住了在线星期一的流量冲击。

3

Having other retailers competing with you so openly puts Amazon under pressure to make sure that it has the lowest prices .

其他的零售商们都明着抢生意，Amazon 在压力下不得不保证其价格是最低的。

5

6

Retailers have discovered the cheaper "masked raider" belts aimed at children have been a surprise hit among 30 - and 40 -year-old men.

零售商们发现，那种更便宜的 “戴面具的袭击者 ”的皮带，瞄准的是 30到40 岁的中年人，成了一个意外的打击。

7

Retailers need to take responsibility and lift their game to cut down on the number of single use carrier bags they hand out.

零售商们也必须承担责任，减少分发一次性购物袋。

8

IGD said companies will also be looking to the Brics nations as the size of their markets grows .

IGD 说随着（其他）金砖国家市场增长，零售商们也将寻求进入。

9

Among the worst culprits , he says , are high street retailers, who commission versions of copyrighted designs from Asian producers .

他说，罪魁祸首是商业街上的零售商们，他们委托亚洲制造商制作经过修改的专利设计。

10

Behind the growth are the larger profit margins that private-label products offer retailers , says Paula Rosenblum, RSR managing partner .

RSR 合作伙伴 PaulaRosenblum 表示，市场份额增长的背后是自有品牌带给零售商们的巨大利润。

11

Retailing , for instance , suffers from rules that make it difficult to open new stores when and where it makes the most sense.

例如零售业，由于有严格的区域划分规定，零售商们总是为在哪开新店，什么时候开新店而大伤脑筋。

12

where you do. Retailers often identify potential "impulse buys" and stock them at the ends of aisles and close to the checkout stand.

事实上，零售商们常常把潜在的让你冲动消费的产品放在走道的尽头或者靠近收银台附近。

13

On Thursday , U. S. retailers reported their worst same -store sales declines for November since at least 1969.

星期四，美国零售商们报出至少自 1969年以来的最大同店销售额下降幅度。

14

Retailers depend on local government for a licence and a place to operate.

零售商们需要当地政府提供许可证和土地。

15

She says that many retailers forget the simple fact that whilst "everyone is a buyer , only a small amount of people are sellers" .

她说许多的零售商们忘记了一个简单的事实那就是 “人人都是买家，只有一小部分的人是卖家。”

19

Retailers posted weak August same -store sales -- sales at stores open at least a year -- amid a disappointing back-to-school season .

零售商们 8月份的同店销售业绩表现不佳，今年学生返校季节对消费的提振效应令人失望。

20

Retailers also have to cater for very different tastes around the country.

零售商们还必须迎合中国人之间差异巨大的口味偏好。

22

23

Because classical retailers have been the best at exploiting the potential of online revenue .

因为经典音乐零售商们最好地挖掘了网上收益的潜力。

25

Price controls are often imposed on retailers who are tempted to raise prices to take advantage of increased demand .

并且对零售商们实施价格监控，以防止商贩企图在粮食需求上涨之际为了赚钱而哄抬物价。

26

Retailers hope last-minute shoppers will fill stores to help recoup their losses .

零售商们希望最后的顾客能够留在商店里帮助他们恢复损失。

27

To ensure revenues don't continue a downward trend , retailers have slashed prices across the board.

为了确保收入不继续呈下降趋势，国内零售商们开始全面降价。

28

One legacy of the Great Recession has been retailers producing and selling more private-label products .

金融危机的一大产物就是，零售商们开始自产自销自有品牌的产品。

29

All of those troubles have left retailers braced for what could be their worst holiday shopping season in decades .

所有这些问题让零售商们不得不面对一个十年来最惨淡的销售假期。

30

In the waning hours before Christmas , the nation's retailers got a pleasant surprise --a last-minute shopping surge .

在圣诞节即将来临之际，零售商们收获了一个惊喜 ——最后的购物狂潮。

热词推荐

大家在看