《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： mutual friend manfully 防锈油约翰•麦凯恩瓦茨兰普安之若素 eagled Heterotopia supernal

随时会

随时会

随时会

随时会

1

As a result of our product shipments faster , is a picture showing the product at any time for a variety of reasons out of stock .

由于我们的产品出货量比较快，图片是展示的产品随时会由于各种原因缺货。

5

Both feel pressure from the crowd of undecided traders that surrounds them, ready to jump in and snatch away their bargain .

买家和卖家都会感受到周围大众的压力，大众随时会抢夺他们的交易机会。

6

Their first agreement was once, as the mother bear might return at any time . This they did, and found a safer spot to hide .

因为熊妈妈随时会回来，所以他们迅速达成了一致：去偷袋子，然后藏在安全的地方。

8

Over the following days , the team carefully cleared the dirt away, revealing bones so fragile they were ready to crumble apart .

此后几天里，团队成员仔细地将泥土清理干净，露出了随时会碎裂的极其脆弱的遗骨。

9

In a rare candid note , written that February, he admitted that he thought he might be beheaded "at any time " .

根据 2月的一份讲话记录稿记载，他少见地坦言自己 “随时 ”会人头落地。

10

The house , nearly but not quite on the top of the hill , always seemed as if it might slide off into the corn fields below.

整座房子位于临近山顶的地方，看起来摇摇欲坠，好像随时会滑落到山脚的玉米地里一样。

11

But it still made the REF uneasy to have thousands of them lying all over Tiresia, as though they might wake up at any moment .

但这依然让远征军对遍布特雷西亚的成千台因维机甲不能泰然自若，好象这些家伙随时会醒来。

12

You can put all of this together into a small backpack or pouch and leave it in the car , waiting and ready to be used .

你可以把所有的这些东西都放在一个包包或袋子里。然后把它放在车上，以便随时会用到。

13

However, no gold is pure and no one is perfect , but conscience is always ready to help officials to improve and perfect their work .

但人无完人、金无赤足，如有良心官员们随时会纠正工作中的不足。

14

You should have been able to see through him . You should always watch out on those sleeping dogs. They may attack you anytime.

你早就应该看透他，你应该时时小心那些坏人，他们随时会攻击你。

15

my clothes quickly , expecting any moment to have the door burst open and the thugs try to make a quick end to their bad business .

我迅速穿上衣服，预料到房门随时会被冲破，那些凶手企图马上了结他们这次罪恶的买卖。

16

"The next few weeks and months were a little painful at times, but it all healed beautifully , " she says .

“接下来的几周或几个月随时会痛，但是痊愈后，它非常美观，”她说。

18

If you need any help from me , just call me and I 'll be ready to come .

如果需要我的帮助，只要来个电话，我随时会来。

19

Having projected his anger onto the world , he sees vengeance about to strike at him .

他把愤怒投射于这个世界，所以只会看到随时会攻击他的报复。

20

Human life is like sailing on ships at sea at any time will be facing the wind wave, dangerous shoals reefs attacks .

人的一生好比船在大海上航行，随时会遭遇狂风恶浪、险滩暗礁的袭击。

23

In developing the chart of accounts , the system designer must anticipate all the information that management might at some time want.

在设计科目表的时候，系统设计人员必须充分考虑到管理层会随时会索要的所有信息。

24

Knowing that I might be called on to answer a question at any point always puts me on edge .

只要知道自己有可能随时会被提问，我就很紧张。

25

Although the water levels on the middle reaches begun to recede, new dangers might occur as the dikes had long been submerged in water .

尽管中游水位已经开始下降，但是，由于堤坝长期被水浸泡，新的险情随时会发生。

26

The China threat has become well-embedded as a motif of American politics , with a stash of China -bashing bills always lurking in Congress .

来自中国的威胁作为美国政治的主题已经根深蒂固了，美国国会也总是随时会执行一些痛击中国的议案，尽管这些都没有明显化。

27

As The Economist went to press, the authorities seemed to be back in charge but the situation was dangerously fluid.

当本期《经济学人》截稿时，巴林当局似乎已重新掌控，但局势随时会发生剧变。

28

It was he , after all, who said that staying in Iraq was like "living on an ungrateful volcano " .

毕竟是他说的，呆在伊拉克就像是 “住在一座随时会爆发的火山上 ”一样。

29

Yes , he says , commodity markets are easily bubbly enough to crash -- perhaps even bubblier than stocks were in 2000.

是的，他说，大宗商品市场的泡沫已随时会破灭 ——泡沫程度甚至可能已超过了 2000 年的股市。

30

But carriers flying in to the airport warn that the state of the airport makes it an accident waiting to happen .

但是，在这个机场有业务的运输公司警告说机场目前处于随时会发生事故的状态。

热词推荐

大家在看