《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： rational argument memory fade pusan 一瘸 HIRAO 字斟句酌 extremophiles 嘴快令人放心软线

还被

还被

还被

1

They threatened to burn her. She said she was tied to a car and pulled across the ground.

他们威胁说要烧死她，她还被绑在汽车后面，在地上拖行。

2

He might have taken some comfort in that if he had not been trussed up like a goose and lashed to a saddle .

若没被捆得像只鹅还被拴在马鞍上的话，他会更舒服点。

3

While my backpack and I are running around the world , my hard drive is still safely at home , turned off and under lock and key.

当我背着包满世界乱转的时候，我的硬盘还被锁在家里。

4

5

And our kids can enjoy a degree of connection and comfort with their fathers that might have seemed absurd just a short while ago .

就在不久以前，我们的孩子和我们之间享有的这种感情和自在可能还被视为荒唐的。

9

It comes complete with its own matching cuffs and a set of rings crafted from left-over gold .

此外，剩余的黄金还被打造成配套的腕饰以及戒指。

10

My daughter said that she was picked up to act as a little policewoman this noon and she also was pointed as an emcee for her class meeting .

我女儿说今天中午她被选去扮演小交警了。而且，她还被指定为她们班班会的主持人。

11

But as a fact even after the discovery of the law of Copernicus , the Ptolemaic worlds long continued to be a subject of study .

但是，就在哥白尼体系被发现以后，托勒美的天动说还被研究了很长时间。

12

Osirak was a lone , poorly guarded , and inoperative nuclear plant that had a year earlier been damaged by an Iranian airstrike .

奥西拉克只是一座孤立的、守卫不严的、不起作用的核工厂，早年还被伊朗空袭破坏。

14

She said she believes this is only the beginning , even hinting further finds could be buried deep below the Nile River .

她相信这只是开始，更大的进一步发现可能还被埋藏在尼罗河底。

15

This doll was the result of a school raffle , and I was hated by many children for it.

这是一次学校抽奖的奖品，而且我因此还被很多同学嫉妒了。

16

She is still in the dark and doesn't know about it at all , for Jack is trying to keep it from her .

她还被蒙在鼓里，这件事她一点都不知道，因为杰克在尽力瞒着她。

17

While Jackie was in London collecting his Global Diversity Award , he was also given a second award which wasn't written about in the news .

当大哥在伦敦接受他的欧盟多样化奖的同时，他还被授予新闻中未疯狂报道的另一种奖誉。

18

This war is also designed to increase the power of communism to the level that it equalled that of united Christendom.

这场战争还被设计来增加共产主义的势力到一个它与联合的基督教世界并驾齐驱的水平。

19

He also threw Charal into the dungeon for her failure, and took the magical ring that was the source of her transformation abilities .

查拉尔因行事不力，也被投进地牢，还被夺走魔法戒指，失去了变身能力。

20

The first flakes of snow , on a planet that until fairly recently was believed to be waterless , were spotted just a few months ago .

最近这个还被认定不含水的行星上，几个月前下了第一场雪。

21

Did not expect the next day , not only did not leave as requested , was also criticized a teacher .

没想到第二天，非但假没请成，还被老师批评了一顿。

22

It has a history , whereas America is still making history , animated by an eschatological tension toward the future .

当美国还被面向未来的末世紧张情绪促使着创造历史的时候，欧洲已经有了自己的历史。

23

But imagine how much safer you 'd feel if the door was guarded too ?

试想一下，如果门还被把守着，那么你将感到多么安全呢？

24

Macdonald was also criticized for concealing the fact that he took some money illegally to complete the railway .

麦克唐纳还被指责隐瞒事实，非法挪用资金完成铁路建设。

25

The sun was still hidden behind Spyglass Hill , which came down to the sea in dangerous cliffs on this side of the island .

太阳还被挡在望远镜山后面。这山一直延伸到海里，形成一面峭壁。

27

The group was also asked about how much they swore in daily life and this was analysed together with their level of pain tolerance .

研究对象还被问及在日常生活中说脏话的频率，这一点也被拿来和个人的疼痛耐受力进行综合分析。

28

It has also been used for bacterial bladder (urinary tract ) infections .

它还被用于细菌性膀胱（尿路）感染。

29

Bettina is also drawn into the court intrigue but then runs away with her boyfriend who had originally been a farm boy with her.

剧中贝蒂娜还被卷入了一场宫廷阴谋，但随后就与曾和她一起在农场做工的男友一同逃脱。

热词推荐

大家在看