《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：过谦 decarburization 扎利克 Keng 阿纳萨兹节损毁 put to rights 杰逊水手送 melodizing

茶馆里

茶馆里

茶馆里

茶馆里

2

Several Chinese backpackers were resting in a primitive teahouse drinking yak butter tea around the fire . We fell naturally into a group.

在一家设备简陋的茶馆里 ﹐有几个中国背包客围着火喝在酥油茶 ﹐我们自然而然地结合为一小组。

5

A few fops came out of the teahouse .

从茶馆里走出几个纨绔子弟。

6

A director general in the police bureau is playing chess with an old man .

一位公安局长在茶馆里与一位老头下棋。

7

In teahouses , tea-drinking utensils are made of bronze or ceramics , and consist of teapots, cups, covered lids and trays, etc.

茶馆里的茶具是用青铜或陶器做成的，有茶壶、茶碗、茶盖、茶盘子等等。

8

A man in the teahouse was laying the law down on politics .

茶馆里有个人在非常自负地侃政治。

9

It takes place in a teahouse in old Beijing .

故事发生在老北京的一间茶馆里。

10

The play takes place in a teahouse .

这部戏就发生在一个茶馆里。

11

18 p. m. Lights flash , synthesizers rock the arena, and what has been almost a spoken-word performance suddenly turns into a dance party.

下午9时18 灯闪，合成摇滚舞台，和已经将近茶馆里的表现突然变成了党的舞蹈。

12

15

When he does not see her there , he wonders if she is getting cozy with Dean at Madam Puddifoot's Tea Shop , and scowls (HBP12).

当他没在那里看到她的时候，他想她是否正在帕笛芙夫人的茶馆里和迪安惬意地在一起，并且皱起了眉头。

16

In the tea houses on these streets , geisha have performed traditional arts for hundreds of years .

在此区街道上的茶馆里，艺妓表演传统技艺已有数百年之久。

17

Elderly people may speed their whole day in teahouses , sipping tea and playing cards .

老年人可以一整天呆在茶馆里品茶、打牌。

18

He was fascinated by Sichuan Opera performances in Chengdu 's teahouses .

之后，他对成都茶馆里的川剧表演着了迷。

19

Wu Jingzi often wears a rustic " sloppy hat " , to the teahouse from drinking , relieve the loneliness and grief.

吴敬梓常常戴着土里土气的 “马虎帽子 ”，到茶馆里自斟自饮，消愁解闷。

20

Clouds and his son for spy in the teahouse , TingXi hour watching the intent of all around .

云子和他的一帮间谍在茶馆里听戏，时辰关注着四周的意向。

21

Senior citizens in South China may speed their whole day in teahouses .

在中国南方，老人们可以一整天呆在茶馆里。

22

It in a teahouse in old Beijing .

他发生在老北京的一个茶馆里。

23

The story happens in a Beijing teahouse .

故事发生在北京的一个茶馆里。

24

It's definitely on the menu at the Lao She Teahouse .

老舍茶馆里的菜单上一定会有这种茶。

25

In the roadside teashops men in longyis sit on low stools . They talk over sweet milky tea and acrid cheroot cigarettes.

街边茶馆里包着头巾的人们坐在矮凳上，谈论着加奶的甜茶和辛辣的方头雪茄烟。

26

In a roadside teahouse .

在一个路边的茶馆里。

28

The time at the tea house was very nice .

在茶馆里度过的时光非常美妙。

29

Many people pay 10 Yuan and spend a whole day in tea house , enjoying tea , a newspaper, and some birds in cage .

许多人花费 10 元，在茶馆里呆上一整天，品茶、看报纸、逗逗笼子里的鸟。

热词推荐

大家在看