《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： Janish 刘·艾尔斯 Esgaroth QTI 一半位置 33.50 贝拉格庐山区本杰明•格雷厄姆仅仅一个

膝头上

膝头上

膝头上

膝头上

1

To rest his head in a girl 's lap had been the easiest thing in the world until now , and now he found Ruth's lap inaccessible and impossible .

过去把头枕在姑娘膝头上原是最容易不过的事，可现在他却发现露丝的膝头是无法接近的，难以达到的。

2

She had set her elbow on her knee and her chin in her hand, and she swung her foot with an air of indifference .

她把肘弯支在膝头上，掌心托着下巴颏，摇晃着一只脚，神气满不在乎。

3

At the words "Rue Plumet" he interrupted his inhalation and allowed the remainder of his snuff to fall upon his knees .

听到卜吕梅街这几个字的时候，他忽然停止吸气，让剩下的鼻烟屑落在膝头上。

4

and Hauser had brought an old spelling -book with gnawed edges , which he held wide-open on his knee , with his great spectacles askew .

奥泽尔老人还带了一本边角都已破损的旧识字课本，摊放在膝头上，课本上横放著他那副大眼镜。

5

The sturdy little boy, with curls like his mother 's, sat on his knee .

那个健康的像妈妈一样长着鬈发的男孩坐在他的膝头上。

6

Her hands lay on her lap motionless , one in the other loosely clasped .

她的双手一动不动地摆在膝头上，一只手松松地握着另一只。

7

and when a man gave a long kiss to the girl sitting on his knees, cat-calls from the English sailors increased the din .

当一个人使劲吻了一下坐在他膝头上的女人时，英国的水手中就有人嘘叫，更增加了屋子的嘈杂。

8

Six months for the projectile to encyst before the knees can be opened safely .

有六个月时间让弹片结成胞囊，在膝头上动手术才能安全。

9

Her cap had fallen on her knees .

她的小圆帽落在膝头上。

10

held wide-open on his knee , with his great spectacles askew .

在膝头上，课本上横放着他那副大眼镜。

热词推荐

大家在看