《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： Frito-Lay initial value newly constructed take no notice of 主席阿巴斯粼粼闪耀茛 LuisGaravito 及时返回加西亚·马尔克斯

终止其

终止其

终止其

终止其

1

The circumstances under which the guarantor is able to terminate his guarantee liability are also clearly spelt out in the Important Notice .

担保人可终止其担保责任的情况亦清楚列明在文件的重要通知部份。

2

The Museum staff has the right to stop any annoying behaviours and to order the concerned visitor to leave the Museum immediately .

如遇有个别人士对其他参观者造成滋扰，博物馆职员有权即时终止其参观及要求离开博物馆。

5

An employee may unilaterally terminate his training contract , as long as less than half of the envisaged period for training has elapsed .

员工可单方面终止其培训合同，只要培训预计期限尚未过一般。

6

FSPL shall be entitled (in its sole discretion and without assigning any reason ) to terminate the use of the same at any time whatsoever .

无论何时，IFPL 将有权利（全权决定并无需任何理由）终止其使用。

7

When an insurance company ceases its business operation in accordance with laws, its insurance license shall be revoked.

第八十九条保险公司依法终止其业务活动，应当注销其经营保险业务许可证。

8

Sudan might end its co-operation in intelligence -gathering in the "war on terror" .

苏丹可能会终止其在反恐战争中情报搜集方面的合作。

10

13

The Federal Reserve is about to end its $600bn of purchases of Treasuries, designed to bring down long-term interest rates .

美联储（FederalReserve ）即将终止其 6000亿美元的国债购买计划（其最初目的是为了降低长期利率）。

14

Any map provider that does not obtain a license by year end must shut down its service .

而所有在年内没有获得牌照的地图供应商将必须终止其服务。

15

He says if the North commits to ending its nuclear weapons , South Korean assistance will soon follow.

如果北韩终止其核武计划，韩国马上可提供协助。

17

In addition , China Ping An announcement has been discontinued by the Group of Fortis Asset Management 50% of the equity investment .

另外，中国平安已公告终止其对富通集团旗下资产管理公司 50%股权的投资。

18

19

Syria plans to end its currency's peg to the dollar by year-end .

叙利亚计划在年底终止其货币与美元连动。

20

Just as unclear is how China will move off the dollar peg that has been in place since July 2008.

中国将如何终止其自 2008年7月开始实施的人民币与美元挂钩的政策也同样不清楚。

热词推荐

大家在看