《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： WP7 费克保罗逊 ridged 林浩 photocopier 装配线 come side calcinated gunpoint

稍作

稍作

稍作

1

Amundsen stopped for a minute, and looked at all the men slowly . No one said anything .

阿蒙森稍作停顿，缓缓地看着全体人员。这时没有任何人多嘴。

2

Admittedly, eclipses in one's own sign can demand quite a bit of adjustment to a whole new reality .

传统上，月蚀发生在自己星座要求你与现实生活稍作妥协修整。

3

The ship had impressed her , requiring only a small amount of tinkering to make it function at its full potential .

这艘飞船给她带来了极大的震撼，现在只要稍作熔补焊接，它就可以百分之百地发挥出自己的潜力。

4

Finally , I would like to say a few words on the question of proxy voting .

最后，我希望在运用股东投票权的问题上稍作说明。

6

He said , "Nothing serious . " And he told me to take a rest and drink more water .

他说，“没有严重。”他告诉我要稍作休息，多喝水。

8

Now, with her containers still empty and the sun blazing overhead, she has returned home for a moment 's rest .

此刻，已是烈日当空，查雅空载而归，稍作休息。

9

"You just change it a little bit , " he says "then let the algorithms do their work . "

“你只需要让它稍作改变，”他说，“然后让算法解决问题。”

11

But , with a bit of modification , many diesel engines will run on unesterified vegetable oil , too.

但是稍作修改的话，许多柴油发动机也能用未经酯化的植物油。

12

The kings in Morocco and Jordan are groping towards a fairer constitutional order . Kuwait 's parliament has flexed a bit of muscle.

摩洛哥国王与约旦国王都在探索更加公平的宪政秩序，科威特议会已经稍作让步了。

14

Whatever routine you decide on, stick with it long enough to see if it works and tweak it gently and one thing at a time if it doesn't.

无论你定下了怎样的作息规律，你都需要坚持一段时间，看它是否奏效，如效果不理想，可以就某一部分稍作调整。

15

Consider which of these variations most closely matches the conditions of your project , and how that model might be adapted to your needs .

请您考虑在这三个变体中，那一个和您的项目最匹配，以及这个模型如何稍作调整来适应您的需要。

16

Ghannadian and her husband had been squeezing in a bit of sightseeing before catching a flight back to Canada on Sunday night .

周日，迦纳蒂安和丈夫在当地稍作游览后，晚上就坐飞机回到了加拿大。

17

With that in mind, we'd change the question around a bit to state : "What role might PBE play in non-software engineering situations ? " .

正因为如此，我们想要把这个问题稍作修改：“PBE 在非软件工程情况下扮演的是什么角色？”

18

Or. . . if I believe other than you , at least pause before you correct my view.

抑或 ……我与你的意见相左，至少，在我纠正我的观点前，请稍作考虑。

19

but you've got to think a little bit before you solve everything.

不过在解题之前你最好能稍作思考

21

But we did have to pause for a while in between, when the resumption of sovereignty approached , followed by the Asian financial crisis .

在此期间，当香港临近主权回归及紧接而来的亚洲金融风暴时，撤销管制的工作曾稍作停顿。

23

President Obama, the likely Democrat nominee, is out on a campaign trail this week and making some stops on college campuses .

奥巴马总统这位民主党可能的候选人，本周将继续竞选而且会在一些大学校园稍作停留。

26

When I saw this photo op I had to convince our driver to stop just for a second so I could take this one picture .

当看到这景象的时候，我不得不说服我们的司机稍作停留，让我能够拍下这张照片。

27

In business the end of the first half of the year marks a time to sit back and examine how things have been progressing .

在商业中，到了年中的时候就是一个稍作休息进行自我检讨的时间。企业会在这个时候回顾上半年的工作并了解工作进度。

28

Attention please . The train will be stand here for a few minutes. Please be patient.

本次列车因故将稍作停留。请您耐心等待。谢谢配合。

29

If you're more of a traditionalist and want to splurge , shake things up a bit this Valentine 's Day by sending a dozen red roses .

如果您是一个墨守成规的人，如果您想要大肆挥霍，那么这个情人节，你可以稍作改变，买 12 支鲜红的玫瑰吧！

30

It's nice to take a break from overanalyzing how we look by making a drastic change , even if it 's temporary .

在过度分析我们作了巨大改变后的状态时稍作休息是非常棒的，即使它只是一时的。

热词推荐

大家在看