《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：玩世不恭 Expatriates approbation larval 不当行为不解之缘 school training 裙装 Histological 圣诞卡

烟囱里

烟囱里

烟囱里

烟囱里

1

The sorry-looking, blackened figure that emerged , at once admitted that he had tried to break into a shop during the night .

从烟囱里出来的那个满脸愁容、浑身漆黑的家伙立刻承认，他企图在夜里闯进商店。

2

A flea and a fly flew up in a flue . Flea said " Let us fly ! " Fly said " Let us flee! " So they flew through a flaw in the flue .

一只跳蚤和一只苍蝇飞进了一只烟囱里。跳蚤说 “我们飞吧 ”，苍蝇说 “我们逃吧 ”。最后他们从烟囱一个缺口处逃生。

4

Father Christmas is a very kind hearted man . He lands on top of each house all over the world and climbs down the chimney .

圣诞老人是一个热心肠的人。他降临在世界上每家的房顶上，从烟囱里下来。

5

They did not know that the smoke from nearby chimneys was coming from crematoria burning the bodies of earlier arrivals .

他们并不知道附近烟囱里的滚滚浓烟却是那些先来的人的尸体被火化时冒出的浓烟。

6

PAH-laden ash and exhaust gases would pour out of the plant's 279-foot smokestack and settle over the low-lying city like a thick blanket.

带有 PAH 的煤灰和排出的废气，从这个发电厂 85 公尺高的烟囱里冒出来，像张厚毯子般笼罩著这座城市。

7

Can a man really climb down the chimney of every house in the world in a single night ?

这个世界上真有人能在仅仅一晚上里爬进每一家的烟囱里吗？

8

Belching out smoke and spilling untreated waste water , it is just the sort of place Beijing says it wants to shut .

它的烟囱里冒着浓烟，未经处理的污水直接排出 ——这正是中国政府希望关闭的那类钢铁厂。

9

Because of their small size , the children were able to climb the narrow chimney stacks for cleaning .

他们体型娇小，因而可以爬进狭长的烟囱里清扫。

11

When smoke started rising from the ship 's funnel at the end of July , it became clear that the carrier's maiden voyage was imminent .

7月底，随着一股股黑烟从烟囱里渐渐升起，这只 “海上雄狮 ”即将迎来它的首航。

12

13

The wind was fierce that day , and sometimes blew the smoke down the chimney .

那天风特别大，有时甚至把烟又从烟囱里倒灌进来。

15

More nitrogen billows from power-plant smokestacks, blowing in the wind until it settles as acid rain .

从工厂烟囱里翻腾出来的氨气随风漂流然后变成了酸雨。

16

From the moment on the planet where the clocks are the first to strike midnight on December 24th , Santa can start popping down chimneys.

11月24日一到，圣诞老人就可以从零点钟声最先敲响的地方开始往烟囱里跳了。

17

The wolf climbed on the top of the house . He fell down the chimney . He fell into a fire.

老狼就爬到房顶上，他从烟囱里掉下来，掉进了火堆。

19

I could easily have been the victim of a Cruise missile down the chimney at night .

我可能很容易成为夜间从烟囱里掉下来的巡航导弹的牺牲品。

20

The black masses of smoke puffing out of the engine chimneys are polluting our are polluting our air .

从柴油机烟囱里冒出来的黑色烟团正在污染我们的空气。

21

Holes of the Simoniacs: Dive head-first into these funnels of fun , and let a devil set the soles of your feet on fire!

买卖圣职者之穴：一头扎进这些欢乐烟囱里，让恶魔把您的脚掌点燃！

22

morel accompanied the count to the harbor . the white steam was ascending like a plume of feathers from the black chimney .

莫雷尔把伯爵送到港口，黑色的烟囱里已经冒出象鹅绒似的白色水蒸气。

23

Clumsily , with his big bag heaped with toys and slung over his shoulder, he jumps down chimney and dumps toys under Christmas trees.

他笨拙地扛着一个装满玩具的大口袋，从烟囱里跳下来，把玩具倒在圣诞树下。

24

The train appeared , smoke billowing from the funnel of the engine .

火车开来了，车头的烟囱里冒出滚滚浓烟。

25

The air is pollnted by the smoke and fog coming out of the factory chimneys .

工厂的烟囱里冒出的烟雾污染空气。

26

Black smoke is pouring up from the chimney of this factory and polluting the air around .

这家工厂的烟囱里冒着黑烟，污染着周围的空气。

27

Besides so many cars , there are many factories too. From chimneys of these factories , we get the smoke usually in black and grey colour.

另外，除了汽车还有许多工厂，这些工厂的烟囱里排出的常常是黑色或灰色的烟。

28

Bits of smoke began to feather out from the chimney .

一缕缕的烟开始从烟囱里飞散出来。

30

In the chimney the donkey and monkey found the key to the money monitor .

猴和驴在烟囱里找到了货币监视器的钥匙。

热词推荐

大家在看