《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： satisfying job 可追踪表姐弟壁间 backaches provocability 套叠 research institutes 西尔巴特 HSI

极少有

极少有

极少有

极少有

1

No one gets out of this world alive, and few people come through life without at least one serious illness .

没有一个人能活着离开这个世界。极少有人能一生一世没有一次重病。

2

Seldom , indeed , did one of them break out of the class into which he had been born . Almost as seldom did they even think of trying to.

实际上，极少有人能突破他出生的那个阶级的局限，甚至只有极少数人有突破的念头。

3

Finally , few of us are able to will ourselves to concentrate and become effective at it over night .

最后要说的是，极少有人让自己一夜之间就能学会专注并行之有效。

4

Generations to come, it may be, will scarcely believe that such a one as this ever in flesh and blood walked upon this earth .

在未来的时代，可能极少有人相信，这样一个血肉之躯曾经在地球上匆匆走过。

5

Contrary to what you might suspect , few users are able to clearly articulate their needs .

与猜测正好相反，极少有人能够清楚地表述自己的需要。

7

I fancy there are few persons living today who ever knew the secret of that window , but I am one , as you shall see.

我认为，现在还活在人世的人里，极少有知道那扇窗户的秘密的，但我是其中一个，你马上就知道了。

9

But girls rarely seem to have either the chance or the inclination to get plugged in these games .

但是，女孩似乎极少有机会或意向要参与这些游戏。

10

Yet rarely have protests been so bold, or appeared to prompt an official climb-down so quickly , as they did in Dalian .

但极少有抗议活动会像大连这次这样如此高调，也没有如此迅速地导致政府让步。

11

Very few people on this earth have the mental strength and composure to think clearly with a gun pointed to their head .

这个世界上极少有人有如此强大的精神力能够在有一把枪指着脑袋的时候还能清楚地思考。

12

Composers but rarely possess it , and the absence of it does not seem to interfere with their creative powers.

然而极少有作曲家拥有绝对音高，但这对他们的创造力似乎没有任何影响。

13

However, he said that Zaitokukai is doomed to remain a fringe group because few Japanese admire the group 's abrasive tactics .

不过，他说，在特会注定将成为一个边缘组织，因为极少有日本人崇尚该团体的粗暴战术。

14

Some that survive only last long enough to become dinner , and a rare few remain in the household as pets .

一些能存活足够长的最后成为晚餐，极少有留作家中当宠物的。

15

"I think very few presidents [in the United States] would either want , or be able, to serve three terms" or beyond, Fortier said.

但他承认，废除这一修正案的努力或许并无实际意义，因为极少有美国总统愿意或有精力完成三个或更多的任期。

17

Relieve oneself is not had in fit incontinent reach bite broken tongue , the body is extremely rare and traumatic .

发作中无大小便失禁及咬破舌头，身体极少有外伤。

19

Few fund managers are trying to raise money today .

极少有基金经理试图在当前的环境下筹募资金。

20

It is usually an incidental finding on radiographs and rarely causes symptoms .

通常在拍 X 光片时偶然发现，极少有临床症状表现。

22

Her parents worked long hours and had little time to listen to the children 's problems .

她的父母每天要工作很长时间，极少有空闲过问孩子们的问题。

23

Very few people who decide to trade ever take the time or expend the effort to think about what it means to be a trader .

极少有人花时间或用心去想成为交易者的含义是什么。

24

Very few of these people have ever been brought to trial , especially when you look beyond the high-profile examples.

极少有人接受过审判，特别是当你考虑那些人数众多的情形时。

25

To be fair, very few people have actually resorted to a genuine traditional kitchen .

客观来讲，极少有人真正喜欢那类纯粹的传统厨房。

26

Paris-based LVMH is a luxury conglomerate and an exception to my rule of thumb that fashion rarely lends itself to long-term dominance .

总部位于巴黎的这家奢侈品集团打破了我的经验法则：时尚界极少有公司能够长期占据垄断地位。

27

Yet there are few , if any, rules in cyberspace of the kind that govern behaviour, even warfare, in other domains .

但是网络空间不像其他领域，极少有能够规制行为（甚至是战争）的规则。

28

Too few couples go into marriage with a clear plan for how they want to save and spend . Yet most couples approach money very differently.

极少有两个人是先准备好了明确的存钱和花钱计划而后才走进婚姻殿堂，但大多数夫妻对金钱的态度迥异。

29

But few others have managed to find an authentic voice that conveys both the grainy energy and harsh banality of life in the suburbs.

不过，极少有人可以像他那样，能聆听到他们生活中那些真实的声音，那些渺小人物的激情和平凡生活的艰辛。

30

In the cases of medical dissension , medical institutions are always as civil lawsuit defendants and are seldom as civil lawsuit accusers .

在医疗纠纷案件中，医疗机构多是作为民事诉讼被告走上法庭，而极少有医疗机构作为民事诉讼原告引发诉讼程序的情形。

热词推荐

大家在看