《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：录音资料审慎思考塞尔吉奥·拉 Iury 张云泉 EAF domestic helpers CMMIMaturityLevel3 马德岛杨东

有期

有期

有期

2

Of course , it is not always possible to be punctual . Social and business etiquette also provides rules for late arrivals .

当然，人不可能总能守时，社会和商业界的礼仪也有期迟到的规则。

4

A Chinese court has sentenced five people to prison terms of up to five years over riots following the controversial death of a hotel chef .

中国的一个法院判处五名疑犯高达五年的有期徒刑。此事源于因一名酒店厨师备受争议的死亡事件而引发的骚乱。

5

Landis, who was tried in his absence , was given a suspended sentence of a year in jail .

兰迪斯试图不出庭，但仍被判处了一年有期徒刑，缓期执行。

6

If any agencies were to violate the law again, they could be liable for up to three years in prison .

如果触犯刑法，最高刑罚也可处三年以下有期徒刑。

8

If the amount is huge , he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of less than five years , and his properties may be confiscated .

数额巨大的，处五年以上有期徒刑，可以并处没收财产。

9

for cases involving extraordinarily large amounts , with imprisonment of over three years but less than seven years , and with fine .

数额特别巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

10

Boarding a Japanese vessel without legitimate reasons can bring a prison term of up to 3 years or a fine up to 100000 yen ($1100 ).

日本《刑法》规定，舰船侵入罪可被处以 3 年以下有期徒刑或者 10万日元（约合 1100 美元）以下的罚金。

11

A woman who helped Wu track down the girls and several other accomplices were also given jail terms in connection with the case.

同案的一名帮助吴天喜寻找这些女孩的妇女和其他几名同谋也都被判处了有期徒刑。

12

Not more than three years of fixed-term imprisonment or criminal detention in case the circumstances are relatively minor .

情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。

13

in cases involving a large sales volume , with imprisonment of more than three years but less than seven years , and with fine .

销售金额数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

14

The probation period for parole In the case of fixed-term imprisonment is the term that has not been completed .

有期徒刑的假释考验期限，为没有执行完毕的刑期。

16

Whoever alters a substantial amount of money shall be sentenced to not more than three years in prison or criminal detention .

变造货币，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役。

18

Within a month, Mr. Li had been tried and sentenced to two and a half years in prison .

一月之内，李先生受到审判并判处两年半有期徒刑。

19

The law also provides for industrial spies to be sentenced to up to seven years' jail or fined up to $755 , 000 .

法律还规定，工业间谍将被判处高达 7 年的有期徒刑，或最高罚款 75.5万美元。

21

He may be sentenced to few years of imprisonment, plus some punitive damages .

它可能会被判处几年有期徒刑和一些惩罚性的赔偿金。

22

Paying anyone younger than 18 for any kind of sexual service is a crime in Italian law , punishable by up to three years in jail .

在意大利法律中，与未满 18 岁的未成年人发生任何形式的性交易都是犯罪，最多可以判处三年有期徒刑。

24

Why don't you mention numerous cases in which Chinese are sentenced to life in prison by Chinese authorities in food-safety crack-downs?

为什么你不提中国政府把一大堆销售有毒食品的中国人判了有期徒刑关进了监狱呢？

25

Japanese man has been sentenced to five -and-a-half years in jail for snatching mannequins used by a cake shop chain to tout its wares .

一名日本男子被判五年六个月有期徒刑，因为他抢夺一家蛋糕连锁店冉用于宣传产品的人偶。

26

U. S. pressure would also play a role in getting Mr. Kim 's death sentence commuted to a prison term during the presidency of Chun Doo-hwan .

美国的压力也发挥了作用，让全斗焕在担任总统期间把金大中的死刑判决改判为有期徒刑。

28

When Reich broke the injunction , continuing to profit from the sale and rental of accumulators, he was sentenced to two years in prison .

然而赖希还是没有尊守禁止令，继续出租和出售他的机器，最后他被判为有期徒刑两年。

30

Her principal accomplice , Zhang Xiaojun, a family employee convicted of a limited role, was sentenced to nine years in prison .

作为谷开来的主要帮凶，薄家勤务人员张晓军被定为从犯，并被判处九年有期徒刑。

热词推荐

大家在看