《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：讽初始条件 as a whole survive war gastroscope 活性剂貌合神离不可分 medical resident GoDatwarehouse

有所减少

有所减少

有所减少

有所减少

1

But in recent weeks , authorities say Tehran seems to have slowed the flow of weapons across the border .

但近几周，当局称德黑兰方面通过边境运入伊拉克的武器有所减少。

2

His films have come out less often but have continued to make waves if not quite of the caliber as previously seen .

他的影片有所减少，虽达不到以往的水准但仍有轰动效应。其中包括《永远的蝙蝠侠》。

3

The money supply was basically stable with the incrementaloutstanding loans and deposits declined slightly as compared with that a year ago.

货币供应量基本稳定，人民币存贷款余额同比增量有所减少。

4

However, the leisure time of manual workers has increased while that of intellectuals, or mental workers , has decreased .

是，体力劳动者的空余时间有所增加，而知识分子或脑力劳动者的空余时间有所减少。

6

But it does mean that our attempts to understand the world are reduced to the kind of thing that Newton did in case of gravitation .

但是这并没有意味着我们试图理解世界的热情有所减少，诸如牛顿对万有引力的研究一样。

7

In recent days, there has been a slow down in our trade with you .

最近我方和你方的贸易有所减少。

8

But they warn that contract killings, which declined in the early years of this decade , are making a comeback - and likely to get worse .

但他们警告称，雇凶杀人现象在近 10 年的早期有所减少后，正重新上升，并可能进一步加剧。

9

Such killings seem to have diminished slightly in recent years , but remain a significant problem .

此类案件近年来似乎有所减少，但依然是一个无法解决的难题。

10

13

He said there would be fewer tickets sold and stronger barricades in place to manage fans .

这次发售的球票数量有所减少，还会放置更牢固的护以防止球迷骚乱。

14

There has been a slowdown in the wool trade with you .

和你们的羊毛贸易有所减少。

15

The first three months of 2009 were less murderous than the last three of 2008 , but the rest of the year turned out to be far bloodier .

2009 年前三个月相比 2008年末三个月谋杀是有所减少，但是后来却更加血腥。

16

So a majority of firms are still seeing their capacity utilization flat or declining , though the size of that majority is somewhat smaller.

因此多数企业的产能利用率仍持平或是下降，尽管这部分企业的数量有所减少。

17

Wugang, another top steel producer , revealed last Thursday that it had less cash on its balance sheet because of slower customer repayments .

另一家领先炼钢企业武钢（Wugang ）上周四表示，由于客户付款较慢，该公司资产负债表上的现金有所减少。

18

23

Stocks rallied as the options-market indicator known as the VIX showed investors are paying less for protection from equity losses .

股市回调，期货市场指数 VIX 显示出投资者因为割肉所受损失有所减少。

26

Fewer customers failed to repay loans during the quarter , another sign that the worst losses from loan defaults could be in the past .

在第三季度，不能如约偿还贷款的消费者有所减少，标志着贷款违约损失最惨重的阶段已经过去。

27

28

Trading volume is expected to be light throughout the week as the New Year's holiday approaches .

由于新年假期临近，本周美国股市交易量预计有所减少。

29

Attendance was down , with just a few more than 300 attendees and 15 exhibitors .

出席的人数有所减少，只有 300 余位与会者和 15 位展出者。

30

Self-defense aspects of the budget reduction on land , and became close to the sea and the Air Self Defense Force .

预算在陆上自卫队方面有所减少，而转为向海上和航空自卫队靠拢。

热词推荐

大家在看