《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： inhibit investment REFCURSOR Orpheus hosepipe populates 射线管爱丽思·威尔逊中州 sensitive topic Mehrfaches

才终于

才终于

才终于

才终于

1

Chandler is still a bit flighty, but then he overhears Phoebe mention Monica 's pregnancy , and that brings him back to reality .

钱德仍然犹豫不决，直到他无意听到菲比提起莫妮卡怀孕的事，他才终于肯面对现实。

3

Sure the bureaucracy had taken long enough to finally allow her to in .

当然，官僚们用了很久才终于允许她入住。

5

It was only when one of his colleagues intervened that the experiment was finally stopped .

直到他的一位同事干预了之后实验才终于被停止。

6

It took me like 20 min walking around the area trying to find the entrance .

我也是用了 20多分钟才终于找到了卖场入口。

8

but the fire fighters were eventually able to free him by cutting a huge hole in the wall .

消防队员在墙上挖了个大洞，才终于把他解救出来。

9

He took the National Judicial Exam every year since 2007 , but failed in each previous attempt.

李乐章从 2007年起就连年参加司法考试，直到今年才终于通过。

10

She finally shared her opinion with me after I'd already put the letter confirming my acceptance to a college in California in the mail.

在我已经回函确认我要去读加州一间大学之后，她才终于跟我坦承她的想法。

11

But I -- it took me about -- it took me about, I 'd say, six months to finally figure out all the little things .

就这样我 —我花了 —我花了我得说，六个月的时间才终于弄明白了所有的细节。

13

It has taken me just about that long to finally follow her advice ; " a woman must have a room of her own if she is to write . "

十几年过去了，我才终于听取她的建议：“女人若是想要写作，必须拥有一间自己的房间。”

14

Year stay in the heart of love has finally cure wounds , the girl who loved a lot , but when the lot is not deep feeling .

当年留在心头的爱情之伤才终于有了解药，女孩曾爱过多多，只是那时的多多没有深切的感觉。

15

Then I stayed in bed for a couple of days and that finally licked it for good .

后来，我乾脆睡了两整天，这才终于把头痛给治好了。

16

It is when you see in yourself that which caused the crime that you begin, at last, to heal the condition from which it sprang .

当你在你自己内心看见了引起罪行的东西时，你才终于开始治愈那罪行自其中跃出的状况。

17

She does this not once, not twice, but seven times before she finally makes it all the way to the sink -- less than three feet away .

这样的画面她可不只重演了一两次，整整花了七次柯尔斯顿才终于把碗拿到了水槽里，其实水槽离她都不到三步远。

18

19

It was in times of crisis that I finally found out what he was really like .

就是在危难时刻，我才终于发现他到底是个什么样的人。

20

It was several months before the truth finally dawned on me .

好几个月后我才终于明白了真相。

21

On one of his films. After that it still took seven years before they finally got .

此后过了七年，他们才终于结婚了。

22

It was only today , 11 days after her suicide attempt, that they declared her out of danger .

直到今天，她自杀 11 天以后，才终于脱离生命危险。

23

But it was not until the Life Peerages Act 1958 that women were finally allowed to sit in the Upper House .

然而要到 1958年终身贵族法案 10 ，妇女才终于得准出席上议院。

24

The peace treaty was formally signed in the next year , and then , Cixi finally left from Xi'an after a month .

第二年正式签署和约，随后过了一个月慈禧才终于从西安动身。

25

Anyway, I finally found the entrance , but the brands in the outlet were not as many as they were listed on their website . geeeeeeeeeeez. . .

我也是绕来绕去好不容易才终于找到入口，但里面的品牌数量和他家网站上所列的数量相距甚远。

26

We walked along the meandering mountain path for a long time. Finally , we arrived at the mountaintop.

我们沿着盘曲的山路走了好久，才终于走到了山顶。

27

Our understanding of the anomalous composition of the xenon came only after we thought harder about how this gas was born .

直到我们更仔细思考氙气如何生成后，才终于对测量到的奇特组成比例有所了解。

28

It was noon before he finally abandoned his papers and got under way .

直到中午时分，他才终于放下报纸，动身出门。

29

That I finally understood the meaning of this sentence .

我才终于明白了这句话的意义。

热词推荐

大家在看