《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：李宗仁灌区填报白鹅砌块草席 plaint VirenMehta 理所当然地 legitimization

后才能

后才能

后才能

后才能

1

The job would have to wait until David was out , otherwise he would be angry that she had not asked him to do it .

这事需待大卫外出后才能做，否则他会因为她没让他去干而大发雷霆的。

2

3

The medicine is still under test , and will not be on the market for at least two years .

这种药物尚在试验阶段，至少要等两年后才能投放市场。

4

For as long as he believes that he must plunge to the bottom after soaring to the top , his life will be a dizzy roller-coaster ride .

因为只要他相信他必须在沉到谷底后才能到达顶峰，他的生命就会像做过山车一样，晕头转向。

5

Highways are an intermediate case where exclusion is possible only at a significant cost , and thus should be avoided if possible.

高速公路就是这样一种中间产品，它只有在付出相当成本后才能区分使用者，因此是需要尽量避免的。

6

7

Like the WeatherForecast Web service , the Web client also needs to be configured to understand the internationalization context .

像 WeatherForecastWeb 服务一样，Web 客户端需要配置后才能理解国际化上下文。

8

This kind of production is still under test and will not be on the market for at least two years .

这种产品尚在实验阶段，至少要等两年后才能投放市场。

9

Wang said the genial reply after the end of wall plaster packing plant , workers can be deployed to carry out the construction .

王和煦回复说包装车间外墙抹灰结束后，才能抽调工人去进行施工。

10

But just as he was expecting her, she phoned to say that she wouldn't be in for another two and a half hours .

但是当他正等待时，妻子打电话回来说她要两个半小时后才能到家。

11

Contacts and calendars also cannot be updated over the airwaves, but require the iPhone to be physically docked with a computer .

联系人名单和日程表也不能无线更新，而是要求 iPhone 与电脑物理连接后才能更新。

14

The wind was so violent our maintenance staff could not get out to fix the antennae until a few hours later .

由于当时风势非常猛烈，维修人员要待数小时后才能校正天线。

15

Yes, i think we could bring the date forward by a week or so . But i'd have to check with headquarters before i can give you a firm promise .

是的。我想我们可以将日期推迟两个星期左右。但我要向总部请示后才能给你一个正式答复。

16

Marriage was seen as a passport to adulthood , when you were allowed to have sex and live together .

婚姻被看作是迈进成年的通行证，而成年后才能有性和同居。

17

18

A negotiation started with the Premiership club only when the player expressed his desire to leave , but this is not the case with Kaka.

谈判只有在球员明确表示想离开后才能开始，但是这种情形并没有过发生在卡卡身上。

19

Talking your plans over with a mentor may help you to see things you would only have determined through trial and error before .

和导师讨论你的计划可以帮助你看到原本反复尝试后才能发现的事情。

20

The general election he is likely to call cannot legally be held for a minimum of two months; it will probably not happen before mid-June .

依照法律至少要在两个月后才能进行他期盼的大选，即是说大选不可能在六月中旬之前举行。

21

These synchronous read operations do not complete until the associated Process writes to its StandardOutput stream , or closes the stream.

这些同步读取操作只有在关联的 Process 写入其 StandardOutput 流或关闭该流后才能完成。

22

But its in the end is going astray , or ingenuity , only to see the outcome after such a formal sale .

不过其到底是误入歧途，还是别出心裁，只有等正式发售后才能见分晓。

23

"This project will not be ready until four or five years later . By that time the demand and supply situation should be better , " he said .

“我们的项目四五年后才能竣工。到那时候，供求形势都应该有所好转。”他说。

25

Observers say those proceedings will continue at least until the appeals process for the Dujail conviction is complete .

观察人士表示，此案至少要等杜贾尔村案的上诉程序结束后才能继续审理。

26

Coroners in the case said yesterday there was no suspicion of foul play but toxicology tests would take several weeks .

验尸官昨日表示，排除了他杀的可能，但毒物测验几周后才能出结果。

28

Ask this question after you know that your boss is happy with you in your current job and then you can decide what your next move is.

在你了解到你的老板对你目前的工作有较好的印象后才能问这个问题，然后你才能决定你的下一步行动。

29

But the legislation would still be at least a few weeks away, because it must go through the Senate as well.

但这项立法至少几周后才能出炉，因为还必须经过参议院的批准。

30

Indeed any hope for recovery is going to have to come on the back of moderate increases in consumer spending .

实际上，任何复苏的希望都需要在消费支出的适度增长后才能催生。

热词推荐

大家在看