《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： geri Stemona Matta ·哈姆西克皱摺 Maarek chaulmoogra Mwale 很渊博悉数举出

可否告知

可否告知

可否告知

可否告知

1

Would you tell the front desk that I need a wake-up call at 6 a. m. tomorrow morning while you're down stairs ?

你下楼石可否告知柜台，我明天早上六点需要有人打电话叫醒我？

2

Moreover , please advice us where you get our contact information.

另外，可否告知您是如何得到我的联系方式的。

3

Mr. Roberts , would you amuse sign an analysis almanac for me? May I have your character amount for advertence?

罗伯茨先生，请你签一份看房协定，可否告知我你的身份证号码作为记载参考？

4

Deliverytime: Inform your delivery time and possibility to produce the whole yearly quantity at once and deliver from stock .

传送时间：可否告知您的传送时间和可能性产生整个每年一次的数量和交付股票。

5

In this connection , will the Government inform this Council what relaxations it has made since 1995 ?

就此，政府可否告知本会，自一九九五年至今，当局曾采取何种放宽措施？

6

Do you mind telling me which insurance company has underwritten this deal ?

可否告知我是哪家保险公司承保了这单生意？

7

Agent: May I have your name and contact number , Sir ?

顾问：先生，可否告知我你的名字及联络电话号码？

8

A: May I have your specific inquiry ?

可否告知您的详细询盘？

9

In this connection , will the Government inform this Council if it has assessed

就此，政府可否告知本会，有否评估

10

May I know which book ? I want to learn more, and, why did you say it's not made by modern people ?

可否告知是何书，也想长长见识。还有，为何说不是现代人做的？。

11

In view of the general decline in the rental values of factory buildings in recent years , will the Government inform this Council of

鉴于近年工厂大租值普遍下降，政府可否告知本局

12

Regarding the recent press reports about the deaths of Chinese white dolphins , will the Administration inform this Council

有关中华白海豚死亡的报道，当局可否告知本局

13

Inform this Council of the main causes giving rise to the present poverty problem ;

可否告知本局导致现时贫穷问题的主要原因；

14

In this connection, will the Government inform this Council of the up-to-date progress of the study , including details on

关于此事，政府可否告知本局该项研究的最新进展，包括下述方面的详情

17

In this connection , will the executive authorities inform this Council

就此，行政机关可否告知本会

18

In this connection , will the Administration inform this Council

就此，当局可否告知本局

19

Regarding the current speculative activities in the residential property market, will the Government inform this Council

有关目前楼宇炒卖的活动，政府可否告知本局

20

Regarding the establishment and promotion ratio of Certificated Masters , will the Government inform this Council

关于文凭教师的编制及晋升比率，政府可否告知本局

21

Regarding the air pollution problem in the territory , will the Government inform this Council whether it will

有关本港空气污染的情况，政府可否告知本局

22

On combating the sale of counterfeit goods , will the Government inform this Council of the following in the past two years

关于打击售卖冒牌商品的事宜，政府可否告知本会，政府当局在过去两年

23

Regarding the utilization of resources by Hospital Authority "HA" , will the Government inform this Council of the following

关于医院管理局 “医管局 ”运用资源，政府可否告知本会

24

Regarding the demand for construction workers and their training , will the Government inform this Council

就建筑地盘业工人的需求及培训事宜，政府可否告知本局

25

In this connection , will the Government inform this Council of the following information about these Usual Residents

就此，政府可否告知本会该等常住居民的下列资料

27

Regarding the energy efficiency of buildings , will the Government inform this Council whether

关于建筑物的能源效益，政府可否告知本会

28

In regard to the Stage I Strategic Sewage Disposal Scheme project , will the Government inform this Council of

有关策略性污水排放计划第一期工程，政府可否告知

29

Regarding the operation of insurance companies , will the Government inform this Council

有关保险公司的运作，政府可否告知本局

30

Regarding pickpocketing in tourist areas , will the Government inform this Council

关于游客区的扒窃活动，政府可否告知本局

热词推荐

大家在看