《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： sprinkles electric car 邦联王陵 in fact 杀伤 affiliated 到处都驱动器平局

出于对

出于对

出于对

出于对

1

It might have begun with Armenia, by considering America's plea to open its borders with it.

出于对美国要求开放与亚美尼亚边境的考虑，也许已从亚美尼亚开始了。

2

Ruapehu itself was not shown in the flint, out of respect for the Maori people . who regard it as a sacred site.

鲁阿佩胡火山本身并没有在电影中出现，是因为出于对毛利人的尊重 -他们将其视为圣地。

3

Well, maybe the idea was that the parties would compromise out of fear that there would be a political price for seeming intransigent .

哎呀，当初的设想是，出于对坚持顽固不化立场带来的政治代价的恐惧，两党会做出妥协。

5

Being ignorant of laws , they settled the matter out of court.

出于对法律的无知，我们把这件事私了了。

6

Out of respect for the audience , he took off his hat .

出于对观众的尊敬，他脱下了帽子。

7

Disappointed with her husband , Mary left home without so much as looking back at him .

出于对丈夫的失望，玛丽离开了家，甚至都没有回头看他一眼。

8

Please do not tell me he was just "fear " . He is afraid of only one - I say this out of love for you - he is not to be attracted to you.

请不要告诉我他只是 “害怕 ”而已。他害怕的只有一点 ——我这样说是出于对你的爱 ——他并不被你所吸引。

9

Wary of "mission creep" , it has refused to oversee the restoration of buildings bombed by the Israelis a year-and-a-half ago .

任务进展缓慢，出于对此项任务的谨慎，联合国拒绝对修复以色列在一年前轰炸的建筑进行监督。

11

Though he had stolen from his employers , they did not dismiss him , out of consideration for his family .

他虽然偷了雇主的东西，出于对他家庭的考虑，没有解雇他。

12

But I have to say that is because of our total input cost for total cost , how much did not increase .

但是我要说明的是我们出于对总投入成本的考虑，总成本没有增加多少。

13

Mr. Kawamata said the company did not immediately release information of the death out of respect for the family .

广树川俣说，出于对死者家属的尊重，东京电力公司没有立即发布死讯。

14

16

People might be prepared to hold it in the hope of it being officially classed as an SDR currency .

人们出于对其将正式纳入 SDR 货币篮子的预期，准备持有人民币。

17

Or out of the same kind of unwavering faith in transformation that Mao had been preaching since the Teens of the twentieth century ?

还是出于对毛泽东自二十世纪一零年代以来一直在宣扬的变革坚定的信仰？

18

Ought we to force ourselves, out of basic respect for the length of the human life-span, on a madcap international spree ?

我们是否应该出于对苦短人生的尊重、强迫自己去追赶轻率的国际狂潮？

19

The teacher did it out of concern for her students .

老师这么做是出于对学生的关心。

20

Out of love for her , even is to keep her alive , does he have the right to steal the poison and empty it ?

出于对她的爱，甚至是为了让她活下去，他是否有权力偷那瓶药，喝了它？

21

Thus , it is not despair that urges him to death , but love of his neighbor for his own sake.

由此，并不是绝望催生了他的死亡，而是出于对邻人的爱致使他走上了绝路。

22

Mathematics went well , but still, in reaction perhaps to the main trend of my course, I began to look to writing .

数学倒是很合我的口味，但也许是出于对主科的逆反心理吧，我开始喜欢起写作来了。

23

It wasn't about paying off a debt to her , it was about a general concern for her safety , her well-being, and her happiness .

不是因为要偿还露琪亚什么债，而是一种常见的出于对她的安全、快乐等等的关心。

24

Happy are the families where the government of parents is the reign of affection , and of the children the submission to love .

幸福的家庭，父母靠慈爱当家，孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。

25

They did not help out of genuine sympathy , not out of support for a just cause. That was not very healthy.

他们资助不是出于真正的同情，不是出于对公正的支持，这不是很健康。

26

This week, in a nod to the French , Silvio Berlusconi, Italy 's prime minister, said the firm's takeover offer complied with market rules .

本周出于对法国的同意，意大利总理贝卢斯科尼声称，对于公司的收购要遵守市场规则。

27

Out of respect to the audience , he took off his hat .

出于对观众的尊敬，他摘下了帽子。

28

They have done that out of concern for the children .

他们这样做是出于对孩子们的关怀。

29

Some Spain-watchers said the decision had more to do with Catalan-nationalist posturing than with the rights of bulls.

西班牙的分析家们认为加泰罗尼亚民族主义才是导致这项决定的关键，并非出于对动物权利的保护。

30

Alpha Key Saver waits silently in the system tray , out of your way, until activated with the mouse or pre-defined hotkey .

阿尔法的关键程序，默默等待在系统托盘中，出于对您的方式，直到激活与鼠标或预先定义的热键。

热词推荐

大家在看