《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：社会制度金斯敦 commercial district sulfide weekly newspaper 背影留给首次亮相 Yeung churn 马丁卓别林

凳子上

凳子上

凳子上

凳子上

1

Let her stand on the stool all day , she shall have no food , and let no one speak to her.

让她整天站在凳子上，今天不得进食。任何人都不能和她交谈。

2

So she walked slowly up to the front of class and sat down on her stool .

于是，她慢慢地走到讲台前，坐在凳子上。

4

I sat down across from her and said , "Why am I here ? "

我坐在她对面的凳子上，随口问道：“为什么叫我来这里？”

5

She slipped up from her seat , and they stood together, his arm still encircling her. Tess 's eyes, fixed on distance, began to fill.

她从凳子上站起来，两人站在一起，克莱尔的胳膊仍然搂着她。苔丝的眼睛注视着远方，眼泪开始流了出来。

6

As if to make clear that she had given up , she now remained seated when speaking .

好像要表明她已放弃，她现在说话时仍坐在凳子上。

7

Then he claims to have sat down on a chair in the bank and waited for the police to arrive .

随后他坐在银行的凳子上等待警察到来。

8

The recovery package that we're passing is only gonna be one leg in a - at least a three-legged stool .

我们要通过的复苏方案只是一个至少三条腿的凳子上的一条腿。

9

She agreed and he motioned for her to sit on a stool .

她同意了，于是那个人示意她坐在凳子上。

10

Sitting on her stool , she was devouring my pigeons , with both hands, like this .

坐在凳子上，她这样，用双手，正在吃我的鸽子。。。。

11

"Well--? " he questioned, sitting down on the bench , and looking up at her with a frown that he tried to make playful .

“是吗 ——？”他问道，一面又坐到凳子上，抬头看着她，并努力装出开玩笑的样子皱起眉头。

12

Mr. Mack, as he was respectfully referred to, was easy to spot on the bench (and in this photograph).

大家都称呼他为麦克先生。记者们很容易就可以拍到麦克站在长凳子上的照片。

13

Sam , the nigger, standing in his apron, looked at the two men sitting at the counter . "Yes, sir, " he said . Al got down from his stool .

黑人山姆穿着围裙站在那儿，望着坐在柜台前面的两个汉子。“是，先生，”他说。阿尔从他坐的凳子上下来。

14

The floor is linoleum , you sit at stools and Wing Wah is not entirely clean , but at least the menu is in both English and Chinese .

地板是油毡，你坐在凳子上，荣华并不一定完全是干净的，但是至少菜单是有中文的，也有英文的。

15

Having finished work , the tired host sat down on a stool .

完成工作之后，疲惫的主人坐在凳子上。

16

My friend looked into a tall mirror just as he was lifting his foot to a stool to dry it, and he was reminded of the statue.

我的朋友在把脚举到凳子上晾干的时候把目光投向了一面高大的镜子并想起了那个造型。

17

She is clearly uncomfortable . She turns , about to leave , when Robert clear his camera off of a stool next to him and offers .

露西面露难过神情，转身欲走；罗伯特忙把身旁边凳子上的照相机拿起来，腾出一个地方让她坐。

18

I picked up my bottle and glass and went down on the stool to his left .

我拿起自己的酒瓶和酒杯，径直坐到了小伙左边的凳子上。

19

After the final beer , he slides from his stool and immediately drops on the floor . This was not what he had expected.

喝完最后一瓶酒，他从凳子上滑下来，跌倒在地上。

20

he made a jump all on one side into the lap of the Princess, who was sitting on a little golden stool close by.

它笨拙地一跳，就跳到公主的膝上去了。她坐在一个矮矮的金凳子上。

21

So , I plopped myself down on a bench in the middle of the mall , put a blanket on my shoulder and fed my daughter.

于是，我在商场中间的一张凳子上一屁股坐下，往肩上搭了块毯子开始喂奶。

22

Literally, you could not pick up a pencil off a bench if you were working with embryonic stem cells .

名义上说，如果要是在搞胚胎干细胞的工作，你就不能从凳子上拿走一支笔。

24

Hardly had she got off the train when I found that she left her laptop on the chair .

倒装句句子她一下火车，我就发现她把电脑忘在凳子上了。

25

She hands me the first slice . Then she leans down, her smile full and warm, though she has tears in her eyes.

随后，她就切了第一块给我，然后，靠在凳子上，眼里闪烁着幸福的泪花。

26

hitching up his trousers , carefully , as if afraid of destroying a knife -edged crease .

他坐到一条凳子上，小心地拉起裤子，好象怕把笔挺的裤缝弄坏似地。

27

One in a hotel lift advises people "please leave your values at the front desk " .

一个是，在宾馆的电梯内，提醒人们 “请将你的贵重物品放在前面的凳子上。”

28

Mr. Martin and his oldest son , Baxter . came forward to hold the box steady on the stool while Mr. Summers stirred up the papers inside it.

马丁先生和他的大儿子巴克斯特走上前来，牢牢地把住凳子上的箱子，同时夏莫斯先生搅动起里面的纸片。

29

Finnigan, Seamus, the sandy haired boy next to Harry in the line, sat on the stool for nearly a minute before it declared him a Gryffindor.

“斐尼甘，西莫，”那个站在哈利后面淡黄色头发的男孩，坐在凳子上至少有一分钟才被分到格兰芬多。

30

The teacher move to a bench , according to his father in a play up father stool butt, side dozen side to say : "this homework do too bad . "

于是老师搬来一个凳子，一下把父亲按在凳子上打起了父亲的屁股，边打边说：“这作业做的太糟糕了。”

热词推荐

大家在看