《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：遭到过 GDM 11月14日 air-condition Wikinomics 瓦克尔斯亲社会江华 ballyhoo 苏吉特·卡帕迪亚

作一次

作一次

作一次

作一次

1

Perhaps Hawthorne would have benefited as a writer if he had accepted an offer once made to him to join in a voyage to the South Seas.

要是霍桑当年接受邀请，前往南太平洋作一次航海旅行，在写作上说不定会对他大有裨益。

2

I could steal a boat or two and go on a real cruise with you .

我可以偷一两条船，跟你作一次真正的巡游。

3

The moment had come when in the long, romantic history of Japan the most fearful plunge was to be made .

在日本的悠久和离奇的历史中行将作一次最可怕的冒险的时刻已经到来。

4

We could steal a grandchild or two and go on a real cruise with you .

我们可以偷偷带走一两个孙子，跟你作一次真正的航行。

5

therefore , let the heart of the earthly fly for a fresh , washed covered with dust, to restore a bright and clean.

于是，让心在俗世中作一次清新的飞舞，洗去铅华尘封，还原一份明净。

7

He had decided to take a trip around the world and planned to take Jimmy, his dog, with him .

他决定作一次环球旅行并打算带上他的狗吉米一起去。

8

Oh, no, thought Sophie, close to tears . She knew she did not have the strength for any more journeys .

“奥，天啊！”索菲被吓坏了，紧张到要掉眼泪了。她知道自己再不够力气作一次长途旅行了。

9

One way to see this is to compare the energy of a nuclear blast to that of the rotational motion of the Earth .

有一种方法可以说清楚这个问题：即把核爆炸的能量与地球转动的能量作一次比较。

10

On a holiday trip to Hawaii this July, my wife and I decided to treat ourselves with a helicopter tour of the Big Island .

在今年 7月到夏威夷的假日旅游的日子里，妻子和我决定在夏威夷大岛上空作一次直升机的俯瞰。

11

Knowledge is a well-of-the- wisp , fluttering ever out of the traveler 's reach , and a weary journey must be endured before it is even seen .

知识是团鬼火，永远飘荡在行人伸手莫及的地方；甚至为了看它一眼，必须作一次使人劳顿不堪的旅行。

12

He even used his newly discovered method of conducting electricity in an attempt to cook a turkey , but instead gave himself a strong jolt.

他甚至还用他新发现的导电方法作一次烤火鸡的试验，但结果却是自己遭受一次强烈的电击。

13

He had decided to take a trip around the world and planned to take his dog Jimmy with him .

他决定作一次环球旅行并打算带上他的狗吉米。

14

Mark Twain, who was to make such a blighting speech at the mass meeting of the Independents last night , didn't come to time!

马克 -吐温先生原定于昨晚独立党民众大会上作一次损伤对方的演说，却未履行其义务。

15

17

Help me now to lead you back to where the journey was begun, to make another choice with me.

现在就帮我将你领回旅程的起点，和我一起重新再作一次选择吧！

18

A serious attempt at interstellar communication would be very expensive .

作一次星际通信的认真尝试可能很费钱。

20

He touches his wife shoulder , and asks, "Honey, please. . . just one more time before I die. " .

他抚摸着妻子的肩膀问，“亲爱的，能不能 ……死之前再作一次？”

21

Marius had just asked his grandfather's permission to take a little trip , adding that he meant to set out that very evening .

马吕斯刚才又要求他外祖父让他去作一次短期旅行，并说当天傍晚便打算动身。

22

As the day was fine , they decided to go on a trip .

由于天气好，他们决定作一次短途旅行。

24

My advice , upon the whole , is to make a very easy bargain with your uncle .

总的看来，我的意见是：跟你的叔叔作一次宽大的交易。

25

she drew a deep , prolonged sigh , as though preparing for a long conversation .

她深深地长叹一声，似乎准备和他作一次长谈。

26

She decided to go on a trip to that area .

她决定对那一地区作一次旅行。

28

He said that if I have strength , I would like to make a report . This is the Germans, like make the presentation.

他说如果我还有力气的话，我想再作一次报告。

29

John is going to take a voyage across the Pacific .

约翰打算作一次横渡太平洋的舴航行。

30

In one day , separates some time, makes a time saliva health method, must swallow down several time full oral cavity 's saliva .

在一天中，隔一些时间，作一次唾液健康法，要吞下几次满口腔的唾液。

热词推荐

大家在看