《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：声惊叫 go-off 保罗莫雷尔其驱逐出境 CathieLesjak 挥手致意偏序公益金 SilenceRoom hiefn

今年全年

今年全年

今年全年

今年全年

2

However , the system is being phased in throughout this year and many details of how it will operate have yet to be decided .

不过，该制度将在今年全年逐步启用，许多具体操作层面的细节仍有待决定。

3

It is still expected to record a large surplus over the year as a whole.

预计今年全年还是会有庞大的贸易顺差。

4

Price rises will likely accelerate in December and full-year inflation will probably be more like 20%, he said .

他说，通胀率可能会在 12月加速上行，今年全年的通胀率很可能会突破 18%，达到 20%左右。

5

GM may have to keep incentive levels high through the year to lure buyers into showrooms amid the slowing U. S. economy.

随着美国经济增长放缓，要继续吸引消费者购车，通用今年全年可能都需将促销力度维持在高水平。

6

The nation should still manage to eke out a surplus this year .

日本今年全年仍可勉强实现经常项目盈余。

7

Analysts are again rushing to sharply revise down their growth and job projections for the year as whole.

这种情况下，分析师们又一次争相下调今年全年的经济增长和就业增长预测值。

8

PwC predicts Shanghai will end the year with Rmb200bn worth of A-share offerings , while Shenzhen will finish with Rmb50bn.

普华永道预计，今年全年，上海 A股发行融资额将达到 2000亿元人民币，深圳将达到 500亿元人民币。

9

10

French luxury goods makers Hermes SA also told investors that it expects to bring in more profits this year than earlier forecasts .

法国奢侈品生产商爱马仕国际集团向投资者表示，今年全年利润有望超过此前预期。

11

However , investment bankers say that deals in the pipeline are set to push the full-year total above the 2010 level .

不过，投行人士表示，从目前正在筹备的交易看，今年全年交易总值势必高于 2010年水平。

12

Full-year gold demand in India is expected to be stronger than in 2009, he added .

他并称，今年全年印度黄金需求料将比去年更高。

13

Further increases , perhaps to the $80-$90 a barrel range, could keep the economy well in recessionary territory this year .

在此基础上进一步增加，或许会达到 80 到 90 美元一桶的水平，可能导致今年全年陷入衰退。

14

Both GM and Chrysler say they expect the market to remain distressed for all of this year and into 2010 .

通用和克莱斯勒公司表示，他们预期汽车市场今年全年一直到 2010年将持续低迷。

16

Chinese sales are expected to surpass 300 , 000 cars this year , cementing its place as Audi's largest single market .

今年全年，奥迪在中国的销量预计将突破 30万辆，确立中国作为奥迪最大单一市场的地位。

17

In the whole year , forecast report couplet additionally in 4 . 7 trillion kilowatt hour or so electricity use will.

中电联预测，今年全年用电量将在 4.7万亿千瓦时左右。

18

China's exports are expected to top Germany in 2009 , making China the No. 1 exporter of the world , according to the Ministry of Commerce .

商务部预计中国今年全年出口有望超过德国，成为世界第一大出口国。

19

If carried out, and projected over a full year , it would be the highest volume since 2007, or $898 bn .

如果这些计划全部得以执行，今年全年的回购额预计将会超过 2007 年的 8980亿美元。

20

For the full year , Geely said it was targeting a 22 per cent growth in sales to 400 , 000 units .

吉利表示，今年全年的销售目标为 40万辆，增长幅度为 22%。

热词推荐

大家在看