《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： margin for 繁花 NBAC 胸无城府 social protection 巴桑特冈尼斯经济管理魔鬼重新轰隆隆

了此次

了此次

了此次

了此次

1

Weizi, one of the actors who participated , was glad to be a part of it.

演员巍子也参加了此次活动，他表示很高兴成为其中一员。

3

Some people still doubt that it has really got to the bottom of the problem .

任然有一些人在怀疑丰田真正到达了此次问题的谷底。

4

She said it was not immediately possible to say what had caused the accident but promised to order an inquiry .

她说目前尚不能说是什么引起了此次意外，但答应下令调查。

5

Similarly Jean Claude Trichet, head of the European Central Bank , spoke about how the dust had begun to settle on the crisis .

同样，欧洲央行（ECB ）行长让 -克洛德•特里谢（Jean-ClaudeTrichet ）阐述了此次危机已开始要尘埃落定。

8

He fought this election as the champion of the poor and a man of the people , in contrast to his more cerebral predecessor , Thabo Mbeki.

同南非前任总统塔博 -姆贝基截然不同的地方是，祖马是以贫民救星和人民之子的身份参加了此次选举。

9

They said the attacks were foiled after a surveillance operation lasting many months and with only days, perhaps, in hand.

据透露一个持续几个月的监视行动被接手仅大约几天就阻止了此次袭击。

11

An earthquake scientist said the shift illustrated the huge force of the tremor , the biggest so far this year .

地震专家表示，这证明了此次地震的威力之大，是今年以来最大一次地震。

13

The attacks came as Indonesia, the world 's most populous Muslim country , appeared to be re-establishing itself as a tourist destination .

印度尼西亚是世界上人口最多的穆斯林国家，它正在重塑自己旅游胜地的形象，但此刻却发生了此次袭击。

14

Baron observed a group-therapy session in one of the psychiatric hospitals and found the patients caught up in the same euphoria.

巴朗在一家精神病医院对一期群体治疗进行了观察，发现病人们也受到了此次 “革命 ”的感染，情绪都很好。

15

This week, the solicitor -general appeared to retreat from this outrageous claim , saying that the FEC almost certainly would not ban books .

本周，副检察长出面并且撤销了此次引发民愤的诉讼案，并表示联邦选举委员会基本上不会禁止书籍的出版。

16

18

The long magazine article really went into depth on the causes of the war .

杂志上这长篇的文章确实深入探讨了此次战争的原因。

19

The trigger of the crisis was the bursting of the housing bubble , combined with a large exposure by the levered financial institutions.

伴随着大量起到金融杠杆作用的法案出台，房产泡沫破灭触发了此次的次贷危机。

20

"There were a few leading the charge, but plenty of us ordinary students were joining in as well and we're not all anarchists, " he says.

虽然确实有些人积极领头，但许多像我们一样的普通学生也参与了此次事件。

21

'I think it's been Bush's ideology and inattention that caused the problem, and I think he's trying to . . .

我认为是布什的思想观念和他的疏忽导致了此次危机，我认为他正试图 ……

23

One of the prominent manufacturers of these miniature cars happened to attend this workshop .

一位著名的模型汽车制造商碰巧参加了此次研讨会。

24

If the group's complicity in these killings is proved , it is likely to reinforce calls for it to be disbanded , our correspondent adds .

记者补充说，如果这个组织确实参与了此次袭击事件，那么很有可能被强行解散。

25

Moderates within the government had arranged the meeting with the hope that it would spur changes in the management of the public finances .

政府内的温和派安排了此次会见，希望改变金融管理制度。

26

Maj-Gen Htay Oo, the general secretary of the Union Solidarity and Development Association (USDA), also attended the meeting .

缅甸联合团结发展协会（USDA ）的秘书长 HtayOo 少将也出席了此次会议。

28

At match point in the fifth and final game , Gonzolas made a super "kill shot" into the front corner to win the tournament .

在比赛的第五局最后的关键时刻，Gonzolas 向前面的角落使出了超级杀手锏，赢得了此次锦标赛。

29

Witnesses said the fires were sparked after the tsunami knocked over several cars , causing them to leak oil and gas .

据目击者称，海啸打翻了多辆汽车，泄露的汽油和天然气引发了此次火灾。

30

'All Japanese manufacturers are affected but we need more time to get clearer details from our suppliers, ' he said .

他说，日本所有生产商都受到了此次灾害的影响，我们需要更多时间来进一步了解我们供应商的详细情况。

热词推荐

大家在看