《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： Taran Hasel 科亚 TarinaTarantino 1：YSlow securinine Semenza 1992年8月13日 quantics 凯利·卡普尔

不但没

不但没

不但没

不但没

1

Far from giving Ella the sack, she had developed some wistful respect for her .

她不但没有解雇埃拉，反而渐渐地产生出对埃拉的真诚的敬意。

2

Not only did he not help me get up or ask if I was okay, he got mad at me for embarrassing him in public .

他不但没有扶我，问问我哪里摔到没有，反而骂我给他在大庭广众之下丢脸了。

3

and there does not seem to be any sign of excessive credit creation . indeed , the demand for credit remains rather subdued.

另一方面，香港暂时不但没有过度借贷的迹象，贷款需求其实仍然较弱。

4

He did not blame his student , and even asked his family "not to blame the child since accidents are unavoidable for kungfu practitioners. "

孙作龙不但没说一句怪罪徒弟的话，甚至几次嘱托家人 “练武之人，意外也难免，不要怪娃娃 ”。

6

Not only did not see you must pick up people , even to a sick old lady has no sympathy , no class love heart with others.

不但没看到你要接的人，连对个有病的老太太都没同情心，没有阶级友爱心来带上人家。

7

The tragedy of a shade is perhaps that, once it has drained a target whole, its appetite is only heightened rather than slaked.

而阴影的悲剧则是：一旦它吸干了一名受害者，它的食欲不但没有减弱，反而会变的更强。

9

But rather than falling asleep , he became intrigued by an account of a wireless network in Hawaii , called ALOHAnet.

然而，他不但没有睡着，反被夏威夷的一种叫做 ALOHAnet 的无线网络激起了兴趣。

10

Not only did she not take responsibility for her mistake , she tried to tell me that it was my fault !

她不但没有为她自己的错负责，她还坚持说是我的错！

11

Yan Shu, did not think of the Tang Dynasty not only did not blame her, but the others to tone and she said this of a series of words .

颜姝，没想到唐朝不但没指责她，反而以同龄人的口吻和她说了这一系列话。

12

Far from acting as a stabilizer , the Federal Reserve failed to act as it should have in several circumstances .

这个法案不但没有稳定货币，反而使联邦储备系统在许多情况下犯下了大错。

13

Not only did not lend a hand , but he also made a great deal of troubles .

他不但没有帮助我们，相反却给我们制造了许多困难。

15

I studied well , but I learn well, do not know why my grades were not only failed to rise, but also to diminish, What is the reason for this ?

我研究好，但我学不好，不知道为什么我的成绩不但没有上升，而且也减少，这是什么原因呢？

16

However , far from dying (as probably expected) of loneliness , John had the company of millions of angels and other beings!

然而约翰不但没有因寂寞而死去，反而有千万的天使与他同在！

17

However , half a year passed and the old man felt better than before .

然而，半年过去了，老人不但没死，反而感觉身体比以前好了。

18

In the case of a word like democracy, not only is there no agreed definition , but the attempt to make one is resisted from all sides .

Democracy 这个词不但没有一致同意的定义，这么做的尝试也受到各方面的抵制。

19

Far from shying from controversy , Zhou appears to relish it, chuckling as he admits, "I really like people cursing me . "

周不但没有受到争议之苦，反而还乐在其中，他笑着承认说，“我真的很喜欢受到别人的诅咒。”

20

The lucrative jobs they expected as a reward for years of hard work have vanished and show little sign of returning in the near future .

他们原本希望多年辛勤苦读会换来回报丰厚的工作，可惜，这种理想中的工作不但没有，而且对他们来说在不远的未来似乎也毫无指望。

22

Instead of making progress , my work actually seems to be going backwards .

我的工作不但没有进步，实际上像是在倒退。

23

Holiday seasons, rather than promoting harmony , often become a time of conflict .

圣诞节的假期，不但没能增进和谐，反成了冲突频发的时侯。

24

Of beat on his face , on the hair . Not only have never made him flurried to mismanage, on the contrary make his eyes more brightness .

的吹打在他的脸上，发上。不但没有让他慌乱失措，反而使他的眼睛更为明亮。

25

The short answer is no , as a matter of fact , research tells us that these "conversion therapies " tend to do more harm than good .

答案是否定的，事实上研究显示，这些所谓的 “转化治疗 ”不但没用，而且有害。

27

The renovation efforts that not only did not let slow , but increased the number of decoration instead of twice a day .

这一说不但没让装修力度减缓，反而增加了装修次数，改为一天两次。

28

the disturbance in these pioneering road, not only did not Ko Sun Deliang, change embarrasses development good luck in his hand instead .

这些创业途中的风波，不但没有打倒孙德良，反而在他手中转化为难得的发展机遇。

30

Alexander is so happy to see Bucephalus that, instead of punishing the thieves , he rewards them.

亚历山大见到布塞弗勒斯时欣喜若狂，不但没有惩罚盗贼反而予以重赏。

热词推荐

大家在看