大家在查：刘辰虞谦汤宗陈济陈继向宝赵羾王琎蔡运黄彦清

马京

网络MJCHINA; Jim Mann; Elbert Kyung Ma

马京

马京

MJCHINA

...LIFE的古道（下午两点从唐山赶来，还是迟到了）、马京（MJCHINA）、张毅等论坛上闻名已久的好朋友碰面，千里逢知己…

Jim Mann

61岁的马京（Jim Mann）於2007年发现罹患阿兹海默症，在早期发现和治疗下，情况控制得宜，但仍不时忘记自己身处何处， …

Elbert Kyung Ma

...车场取车途中，遭到另一名正在假释中的25岁亚裔男子马京（Elbert Kyung Ma，音译）持刀刺伤，当场血染健身房停车场。

1

At least 57 people were murdered in a massacre in Maguindanao on the island of Mindanao in the southern Philippines .

至少有 57 人死于马京达瑙省的屠杀中，该省位于菲律宾南部的棉兰老岛上。

3

Its fighters hold sway over parts of Maguindanao, and these areas are not covered by the martial-law declaration .

它的战士控制着马京达瑙的部分地区，但这些地区并不在军事管制声明的范围之内。

4

The emergency measure also includes Cotabato, an independent city near the northern border of Maguindanao.

紧急状态措施还包括马京达瑙省北部边境附近的独立城市哥达巴托市（Cotabato ）。

5

Her more extreme opponents suspect that the declaration of martial law in Maguindanao is a dry-run for its imposition more broadly .

据此更为激进的反对派怀疑在马京达瑙的军事管制其实是为在更广范围实施它而进行的演习。

6

Local officials in Maguindanao recovered 11 more bodies from shallow graves on Wednesday , bringing the total found to 57 .

马京达瑙省地方官员周三在掩埋的浅坑里又发现了 11 具尸体，死亡人数随之上升至 57 人。

7

8

THE massacre last month of 57 people in the southern Philippine province of Maguindanao, on Mindanao, has provoked outrage .

上个月菲律宾南部棉兰老岛自治区内的马京达瑙省发生的导致 57 人死亡的屠杀事件激起了民愤。

9

Mangudadatu, who is now governor of Maguindanao, canceled his scheduled appearances to commemorate the massacre .

已经是现任马京达瑙省长的曼古达达图，因此取消了出席纪念屠杀事件仪式的行程。

热词推荐

大家在看