大家在查： VassarColleg 韧化 noncommercial Wu Kingdom ploughboard ponying persistent effect 膜样 GhulamNabiAzad 黛比•兹

颤抖起来

网络begin to shake

颤抖起来

颤抖起来

颤抖起来

begin to shake

颤抖的英文翻译，颤抖用英语怎么说 ... ... 颤抖不止 shake all the time 颤抖起来 begin to shake 不停地颤抖 shake ceaselessly ...

2

sonya trembled all over and crimsoned to her ears , and behind her ears , and down her neck and shoulders , while nikolay was speaking .

当尼古拉说话时，索尼娅全身颤抖起来，脸红到耳根，从耳根红到脖子，从脖子红到肩膀。

3

Red sits in the dark , a bundle of nerves , trying to hold himself still. He feels like he might scream or shake to pieces.

瑞德坐在黑暗中，极度紧张，他在努力的控制自己，生怕自己会尖叫、颤抖起来。

4

He began to shake as with an ague-fit, till the gun fell from his hand with a splash .

他开始像发疟疾似的颤抖起来，手中的枪哗啦一声掉进水里。

5

When the fingers reached the handle of the axe they worked convulsively , as if their owner hesitated between policy and resentment .

等到摸到斧子把的时候，他的手指又颤抖起来，理智和仇恨的斗争使他犹豫不决。

7

Behold , at a signal given from heaven, for it is the sun which gives it, all those churches quiver simultaneously .

等天空一发出信号，因为那是太阳发出的信号，您便可以看见万千座教堂一齐颤抖起来。

8

Ilsa shivers . Then suddenly , she breaks down , covering her face with her hands . Rick walks to her.

伊尔莎颤抖起来，她忽然垮下来，用手捂住脸哭了。

9

10

Mohammed 's wife shuddered when he looked at her with eyes full of hate .

穆罕默德用充满仇恨的双眼看着妻子，她不禁浑身颤抖起来。

11

Whenever the wind blows, they tremble , and branches straight fight .

每当寒风吹起，它们就颤抖起来，枝叶直打战。

12

I held her with all my strength , then shook with joy to feel the solid earth under my feet .

我用全身的力气抓住了她，当脚着地时，我高兴得都颤抖起来了。

13

As before , one day she was sleepwalking and the next she is vibrating in her skin .

像以前一样，有一天她正在梦游，第二天她的皮肤开始颤抖起来。

14

And the Priest trembled , and returned to his own house and prayed .

牧师于是颤抖起来，折回自己的房间祷告去了。

15

the stress now getting beyond endurance her lip quivered , and she was obliged to go away .

当时她的克制已经超过了她能忍受的程度，她的嘴唇颤抖起来，急忙走开了。

16

She places him and he quivers again . Suddenly he's dwindled, shrunk completely out of sight.

她把他安置好，他便又颤抖起来，突然他缩小了，缩得完全看不见了。

17

His legs started shaking temptation, just would concede , strong since the festival.

他的双腿禁不住开始颤抖起来，偏偏死不认输，强自撑着。

18

'But , ' said she tremulously , 'suppose your sin was not of your seeking? '

“但是，”她说话时声音颤抖起来，“假如你犯的罪不是有意犯的呢？”

20

In her mind she saw Halas burning , and she shivered .

在她的脑海中她再次看到了燃烧中的哈勒斯，她不由自主的颤抖起来。

热词推荐

大家在看