大家在查：渡口空荡 gotten out 标识符体表 local anesthesia 旅行袋艾德温发炎 dries

音译

n.transcription
v.transliteration, transliterating
网络transliterate; Transliterating; first love

音译

英-汉网络释义

音译

transliteration

所谓音译( transliteration) , 就是按照源语的发音规则, 直接翻译成与目的语发音相同或类似的文字语言。这是电影片名最简单、 …

transliterate

英语构词法记忆单词研究 ... translate 翻译,解说 transliterate 音译 translucent 半透明的 ...

Transliterating

新编当代翻译理论 ... 8.3.14 移植( Transplanting) 8.3.15 音译( Transliterating) 9.1.2 翻译的审美客体( Aesthetic Object) ...

first love

外文歌词 - 声音在别处 - 南审BBS -... ... Deep river roma 拼音 first love (音译) wah! 怎么这样 ...

transcription linguistics

Combination of Transliteration and Free Translation

....3音译、意译结合：音意结合法音译、意译结合：音译 (Combination of Transliteration and Free Translation) 这也是一种十 …

例句：

Liu Qiang, who was trying to go back home to Henan province , said he had been stranded for three days .

刘强（音译）正在试图回到河南老家。他表示，自己已经困在这里 3 天了。

Evergreen manager Liu Xie calls this unfair , and says the company is only responding to its customers .

恒兴的刘谢（音译）经理称这样说是不公平的，并且公司这么做是应客户的要求。

Ai Xuan (also known as GuiGui by his closer family members ) currently resides in Beijing with his wife Jin Tao and daughter Ai Jiayi.

艾轩（家人一般叫他 “艾圭圭 ”）目前和妻子金涛、女儿艾佳伊（音译）居住在北京。

Her boyfriend , He Fang, also a sophomore at the university, also said it was unnecessary to make it a compulsory course.

她的男朋友何方（音译）同为北大二年级学生，他也称没必要将其设为必修课。

When Qiu Xiaoyuan was 7 , her father left the family , and her mother gave Qiu and her younger brother up to the care of an uncle .

当邱小圆（音译）7 岁时，她爸爸离开了家，她妈妈将她和弟弟交由一位叔叔照顾。

The lawyer , Pu Zhiqiang, said he would advise parents not to file a lawsuit because few if any courts would accept it .

浦志强（音译）律师说，就算有法院愿意接这样的案子，他也建议家长不要投诉。

Zhou Chun, a 70 -year-old retired mechanic , was leaving Dujiangyan with nothing but a dirty old blanket draped over his shoulders .

周春（音译）是一名 70 岁的退休机修工，他离开都江堰时身上只裹着一张又脏又旧的毯子。

By 1989, however , Tanabe was looking to retire and one of the company 's manufacturers, Sau Tan, loved the label so much she bought it .

然而，到了 1989 年，塔纳比打算退休，而公司的一位制造商谭秀（SauTan ，音译）非常钟爱这个品牌，于是将它买下。

It had been a year since I was last in Changsha and I ended up staying in the same hotel room at Jing Yuan Hotel as last year .

距离我上一次造访长沙已经一年了，和去年一样，我住进了金元饭店（音译）的同一间房。

Until the end of her run on "Go! Oriental Angel , " fans continued to vote for Lou Jing show after show .

直到她在 “开始吧，东方天使 ”节目中的表演结束，娄静（音译）的粉丝们一场接一场地投票支持她。

Zhu Wenbin, 22 , a junior English major at Tsinghua University, has been a fan of the series since the beginning.

自《生活大爆炸》开播以来，清华大学英语专业大三学生、22 岁的朱文斌（音译）一直是该剧的铁杆粉丝。

Transliteration , to say it informally, is to transform the pronounciation form from the original language to that of the target language .

主题：音译法，通俗来讲，就是将源语的发音的发音形式转换成目的语的发音形式。

Back in her modest two -bedroom apartment , it is hard to imagine that Lou Jing and her mother are subjects of national scrutiny .

在她的流行的两层式的学生公寓中，很难相信娄静（音译）与其妈妈是全国关注的话题。

Also around the time of the winter solstice , Romans observed Juvenalia, a feast honoring the children of Rome .

也是在冬至前后，罗马人庆祝名叫朱文纳里亚（音译）的献给罗马儿童的节日。

Yang Zhen, the deputy manager , said she thought the bank had been targeted as a way of attacking the Olympics .

这家分行的副经理杨珍（YangZhen ，音译）表示，她认为暴徒攻击中行，目的是以此打击奥运会。

The Hairdresser : Li Jiayong is making twice as much as an entrepreneur as he was as a vice president at one of Shanghai's biggest chains .

理发师：现在，李家勇（音译）比过去他当上海最大连锁店之一的副总赚的翻一番。

That evening , Mr. Yang smashed through the wooden door of his 63 -year- old neighbor, Wu Wenguang, and struck him in the head with an ax.

前一天的晚上，他砸开了 63 岁的邻居伍文广（音译）家的木门，用斧头猛击他的头部。

Their one -and-a-half-year-old daughter Xixi was somewhere inside . Her father drew the back of his hand across his eyes .

他们一岁半的女儿西西（音译）就在里面。她的父亲抹着眼泪。

Down the road , the manager of Weihong Women's Shoes said she was also trying to improve the quality of her offering .

顺着路往前走是威宏女鞋（音译）。该公司经理表示，她也在想办法提高产品质量。

Guo Yuling, a 19 -year-old college student , said he constantly wet his pants for the first 13 years of his life before Xiao 's surgery .

郭玉玲（音译）——一个 19 岁的大学生，说在肖的手术之前他一直尿了 13 年的裤子。

Mr. Zhou said the mine owner , Li Chengkui, enlisted him to deal with the victims' families .

周先生说，矿主李成奎（音译）安排他去处理死难者的家属。

Qiu is now a manager , but she has no long-term ambitions of staying in manufacturing .

邱小圆（音译）现在是一位经理，但她没有在制造业长期工作的想法。

Stern Hu, the Australian executive detained by China , was one of Rio Tinto's top price negotiators .

胡史登（音译），被中国拘留的澳大利亚籍高管，是力拓顶尖的价格谈判专家。

But Liu Ping was sombre as he watched them . His home town of Beichuan was wiped out by the shock . Hundreds of children lie among the dead.

看着她们刘平（音译）却高兴不起来。他的家乡北川被地震夷为平地。数百名孩子丧生。

音译

音译