大家在查： Celitement Research survey 脓液 Daturae 临城亚古巴宽 DateTime 平毁可复用双基地

霍尔顿·

霍尔顿·

霍尔顿·

霍尔顿·

1

Until adversity and tragedy befell him in middle age , William Holden Bell had lived a reasonably successful and happy life .

威廉·霍尔顿·贝尔在生活和事业上一直相当心满意足，不料到了中年，却时去运衰，屡遭不幸。

2

If you first meet Holden Caulfield when you're too old , the desire to give him a good slap might impede your enjoyment.

因为等到你年长后才知道霍尔顿·考尔菲德，那种恨不得狠狠给他一个大耳光的冲动也许会影响你的心情。

3

What would be on the personal playlists of Holden Caulfield or Elizabeth Bennett , Huck Finn or Harry Potter, Tintin or Humbert Humbert?

霍尔顿·考尔菲德或者伊丽莎白 .班纳特，哈克贝里 .芬或哈利波特，丁丁或者亨伯特的个人播放列表会是什么样呢？

4

Cheever's books have slipped from public notice in part because his oeuvre lacks a charismatic torchbearer like Holden Caulfield.

契弗的书之所以脱离了公众的视线，部分原因是他的作品缺少像霍尔顿·考菲尔德一样富有魅力的主人公。

5

To rewrite the story of Holden Caulfield you have to become a melancholy genius , too.

重写霍尔顿·考尔菲德的故事，你还得变成那个忧郁的天才。

热词推荐

大家在看