大家在查： Richlands LQS BeginOutputReadLine QReplication 决定停下瓜子仁 L1-2 2008年第29 8259A 稙

门敲

门敲

门敲

1

There is a saying that if a man is in hardship or afflictive period, god may knock his door , striking his heart .

据说，一个人在急难中，或困顿苦恼的时候，上帝会敲他的门 ---敲他的心扉。

2

And so he never mentioned the affair to his hostess leaving her wondering who it was who had knocked at her door at such an ungodly hour

所以赫鲁晓夫从未向女主人提起此事，留待她自己去猜究竟是谁敲好的门敲得那么不是时候。

热词推荐

大家在看