大家在查： Garnier 计量器乔伊来 getting dark 令人害怕 @cherrypy.expose 广袤无垠维克托•格伦阿德珂波罗米

长期以来一直

长期以来一直

长期以来一直

长期以来一直

1

2

Bringing long-held tensions up in a way that never pussyfoots around the real , mean drama .

将长期以来一直存在的紧张感带上了这个真实、卑鄙的戏剧性事件，不再消极行事。

3

Yet life in a mining group long dominated by conservative South African white men has not always been easy .

一个黑人在长期以来一直由白人主导的矿业领域总是很艰难。

4

Quite the opposite , ATE has long been used by administrations as something of a trash bin for bad loans .

完全相反的是，ATE 长期以来一直被希腊政府当作收纳坏帐的垃圾桶。

5

The captain , who had so long been a cause of so much discomfort , was gone where the wicked cease from troubling .

那位长期以来一直闹得我们家不得安宁的船长，已经去了他再也闹不起来的地方。

6

There have long been proposing to cut the size of red packets , but reality seems to be against it .

长期以来一直有人提议削减红包大小，但现实似乎与此作对。

8

Squeezing out cost savings has long been a Toyota hallmark but the company has intensified its efforts this year .

挤压成本长期以来一直是丰田的标志性做法，但该公司今年加大了力度。

9

He was really afraid to venture into entirely new ground , to question ideas which had been accepted from time immemorial.

他真的很害怕在全新的领域冒进，去质疑长期以来一直被接受的理念。

10

Hindus had long claimed that the mosque had been built over the birthplace of a Hindu god , Ram , and a Hindu temple later dedicated to him .

印度教徒长期以来一直声称这座清真寺建在了一位印度教信奉的神 Ram 的出生地，而后建立了一座印度教的神庙供奉着它。

11

It is often compared to Make , which has long been used to help automate the build process .

人们常把它与 Make进行比较，Make 长期以来一直用于帮助自动完成构建过程。

13

Do you know why he gave up the hope that he had long cherished?

你知道他为什么放弃长期以来一直抱有的希望吗？

14

The Lake Erie has long been used as the platform for the sea-based missile defense program.

伊利湖号长期以来一直被用于海基的导弹防御系统平台。

15

17

The capital of the northern province of Shanxi is at the heart of the country's coal industry and has long suffered from unrelenting smog .

这个山西省的省会城市在中国煤炭行业中处于核心地位，因此长期以来一直深受烟雾之害。

18

Britain's self- image as a so- called pocket- superpower has long been a flimsy conceit ; now it will have still smaller pockets .

英国作为所谓 “袖珍超级大国 ”的自身形象长期以来一直是在自欺欺人；如今又得把裤腰带再扎紧点了。

19

20

But perhaps the bigger question is whether the country's credit rating will remain where it has always been - at the very top .

更重要的问题或许是美国是否能够保持长期以来一直有着的、最高等级的信用评级。

22

He said he's been thinking about if for ages.

他说他长期以来一直在想这件事。

23

Their long-standing jibe against the secular Kemal Ataturk, modern Turkey's founder, was that he was "really a Jew " .

他们长期以来一直反对现代土耳其的创始人、不朽的凯末尔，就是因为他 “实际上是一个犹太人 ”。

24

Economists long have studied 'free riders , ' the sort of people who take more than their fair share of something when circumstances permit.

经济学家们长期以来一直研究在 “无本获利者 ”，即那些在条件许可的时候获得超常利益的人。不是总有这样的人么？

25

The company had long been seen as "a closed club dominated by the old boys of the mining sector, " he says .

而这个公司长期以来一直被看作是 “一个由煤矿业元老们主导的少数人的俱乐部 ”，Dlamini 说道。

27

I have had the matter on my mind for a long time .

这件事长期以来一直使我放不下。

29

Scenic Lake Como, with its deep blue waters, has long been known as "the looking glass of Venus . "

科摩湖风景区及其深蓝色湖水，长期以来一直被称为 “维纳斯的梳妆镜。”

30

Some Christians , of course, have long held that Nietzsche was not just a voice crying in the wilderness.

当然，有些基督徒长期以来一直坚信尼采并非唯一发出警告的人。

热词推荐

大家在看