大家在查：神秘秘佩格滑梯虽然穿着 cgi 铁素约瑟夫·宾厄姆 Vollmer STARTSUBSCRIPTION macromolecule

钻空子

na.avail oneself of loopholes
网络Exploit an advantage; Seek loopholes; take advantage of the loophole

钻空子

avail oneself of loopholes

... ◎ 钻眼[ drill] ◎ 钻空子[ avail oneself of loopholes;craw through any crack;seize every opportunity to stir trouble] ...

Exploit an advantage

My World: Zi dian 2 ... 设想 Tentative idea 钻空子 Exploit an advantage 醒目 Be striking ...

Seek loopholes

My World: zi dian 4 ... 漏洞 Loophole 钻空子 Seek loopholes 套利 Arbitrage ...

take advantage of the loophole

什么意思_英语take_the_advantage_of... ... take advantage of the loophole 钻空子 take advantage of the potential 发挥潜力 ...

avail oneself of a loophole

crede... ... 钻空子 avail oneself of a loophole;exploit an advantage;take the advantage of the 资金划拨 transfer of funds ...

Work the system

沪江博客 - 肖智利的博客 ... ... Work like a dog 勤奋工作 Work the system 钻空子 Work your fingers to the bone 拼命地工作 ...

exploit loopholes

分享一... ... 53. 最惠国待遇 Most Favored-Nation status 54. 钻空子 exploit loopholes 55. 阻碍司法 obstruction of justice ...

beat the system

百度词典搜... ... beat the shit out of1. (粗俚)揍（他）个屁滚尿流 beat the system1. 钻（规章制度等的）空子 beat time1. 打拍 …

例句：

Different status of the parents , their children 's education should speak with one voice, or easy to let children be abused and lead.

不同身份的家长，对孩子的教育都应该口径一致，否则容易让孩子钻空子。

For now, many beauty salons , like one downtown Beijing branch of a major chain, are capitalizing on the lack of oversight .

现在，由于监管力度不够，许多美容沙龙，就像北京市中心的一家美容连锁店，都在钻空子。

Perhaps the existence of more agencies would encourage issuers to shop around for the firm with the weakest standards .

因为其存在可能会促使发行公司利用薄弱的标准钻空子。

Granted, for most users this will not happen, but a malicious one could slip through.

即使大多数用户都不会这样做，但某个恶意的人却可以钻空子。

For all these reasons it was a situation made to order for someone dishonest and "in the know " .

由于这一切，就为某些不诚实的 “知情人 ”创造了钻空子的好机会。

Dodgy types can get their hands on guns far too easily , including by renting them , which he calls "insane " .

想要钻空子得到枪支就没那么容易了，包括他称为 “极愚蠢的 ”租借枪支行为。

As a result a number of lawless elements to be abused in the milk added to melamine , misleading "protein fine . "

于是一些不法分子就钻空子，在奶液中添加三聚氰胺，误导为 “蛋白精 ”。

Short -sighted , no long- term interests, discourteous, love avail oneself of loopholes, chaos Huyou, prices, muddle through, irresponsible.

目光短浅，没有长期利益观，不守规则，爱钻空子，乱忽悠，以次充好，蒙混过关，不负责任。

They 'd tell you ! They knew every loophole , every dodge and every back-alley.

他们会告诉你的！他们都知道各种钻空子办法，各种障眼法及各种狡诈办法。

He went on chipping away incessantly , and for the first time with some success.

他不断地钻空子，这是他第一次得手。

Laws are made to be broken .

法律就是用来钻空子的。

Trade lawyers say the EU has legal room to maneuver on this.

贸易律师说，欧盟有钻空子的法律空间。

And meanwhile , the militants are taking full advantage .

而与此同时，激进分子正在钻空子。

Any system of taxation lends itself to manipulation by clever or unscrupulous men .

任何税收制度都有可能被那些狡猾诡诈的人或无耻之徒钻空子。更详细。

The system of paying cash bonuses is open to abuse .

支付现金红利制度可能被人钻空子。

I wouldn't give her a chance to criticize me .

我可不乐意让她钻空子来编派我。

I know all the rules and I know how to break them

我知道所有规则也懂得如何去钻空子

钻空子

钻空子