大家在查： Mahayana 斯蒂芬妮·沃伯特罗莎林德·富兰克林 Gao Jay-Z thwarting 筹拍 commutes 超乎寻常外科治疗

钉子户

n.nail household
网络Nail houses; person or household; holdouts

钉子户

英-汉英-英网络释义

钉子户

nail household

翻译硕士（MTI）经典素材-新词新译（1）_新东方在线 ... 定价机制 pricing mechanism 钉子户 Nail household 底线 bottom line ...

Nail houses

饼干的背单词日记 ... 【long-term bonds】长期债券【nail houses】 钉子户，忒有中国特色了【water cooler】饮水机 ...

person or household

holdouts

从长远来看，拒绝合理补偿的钉子户（holdouts）将没有财力继续积累土地，而土地将落入那些绝大多数愿意接收好价钱出让的 …

tartar

钉字的解释---在线新华字典 ... 钉子〖 nail;tack〗 钉子户〖 tartar〗钉耙〖 (iron-toothed)rake〗 ...

person or household who refuses to move and

中国日报汉... ... 跌幅 range of a price drop 钉子户 person or household who refuses to move and 定编 personnel allocation ...

例句：

It is hard to see how the deadlock with holdout creditors can be broken .

很难预见与债权人 “钉子户 ”形成的僵局如何打破。

At the very least the BIS is caught uncomfortably between the legal logic of the holdouts and the political logic of sovereign countries .

起码 BIS 夹在 “钉子户 ”的法律逻辑和主权国家的政治逻辑之间很是不爽。

The Chinese media have dubbed her "the stubborn nail " for her refusal to give up.

中国媒体将她拒绝让步的行为戏称为 “钉子户 ”。

Some say he is "China's first iron skull " and "the university entrance exam most cow nail house" , even said he is "modern fan4 jin4" .

有人说他是 “中国第一铁脑壳 ”、“高考最牛钉子户 ”、甚至说他是 “现代范进 ”。

The term "nail house" refers to people that refuse to move away from demolition zones , usually because of a disagreement about compensation .

“钉子户 ”指的是拒绝搬离拆迁区的人，通常是因为在补偿上谈不拢。

Finally they do not walk street in the real estate developers seem certainly nails households .

最后碰到拆迁户不走，在房地产发展商看来肯定是钉子户。

He spent three months finishing his work by 100 , 000 nails and the work is composed of a male image and a female one.

张朝晖在 3个月的时间里用了 10万枚钉子将作品《钉子户》制作而成，《钉子户》由一幅男性图形和一幅女性图形组成。

Ann: How kind they are! America is far from China on dealing with the nail households .

他们真好。在处理钉子户的事情上，美国远远不同于中国。

Recently , 4 operation person become " nail door " put up a desperate struggle.

近日，四位运营者成为 “钉子户 ”负隅顽抗。

There 's gotta be some hidden influence behind this nail house, otherwise. . .

我觉得这个钉子户的肯定有背景，要不然的话 ……

IN CHINA , people who refuse to allow their homes to be demolished by developers are called "nail households" .

在中国，那些拒绝被开发商拆迁的人被称为 “钉子户 ”。

The movie Avatar is about "nail houses" on another planet in the future .

电影《阿凡达》讲的是未来外星钉子户的故事。

The picture of the "nail house" from Chongqing has been widely spread via BBS and the mainstream media .

重庆 “钉子户 ”的图片已在电子布告系统和主流媒体上广泛传播。

On January 24, the artist Zhang Zhaohui was adjusting his work "Nail Households" at 798 Art Area in Beijing, China.

1月24日，北京 798 艺术区，艺术家张朝晖正在调整自己的作品《钉子户》。

The next morning , the police were out in force, including Mao Weiguo, captured 17 nail, wherein the age biggest 65 years old .

次日凌晨，警察大规模出动，抓走了包括毛卫国在内的 17 位钉子户，其中年龄最大的 65 岁。

The ChongQing nail -house holders incident in China gave birth to a special group, which was called Citizen Journalist .

重庆 “钉子户 ”事件在中国催生出一个特殊的群体 ——公民记者。

One of the most popular online games in China at the end of last year was called Nail Household Fighting Against Demolition Squad .

去年底，中国人气最高的在线游戏之一就叫做《钉子户大战拆迁队》。

A family in Chongqing was quite famous on the web in China . The family's house was called the "Coolest Nail House" in history .

重庆某户人家在中国的网站出尽风头。他们被称为史上 “最牛的钉子户 ”。

钉子户

钉子户