大家在查： cross cutting Namtu 膀胱炎菲尔丁斯马什利·马丁·迪迪翁 Tempromandibular Deflower false-type hydroxyl group

里透

网络Clarence Cook Little

里透

里透

Clarence Cook Little

1952年，里透（Clarence Cook Little）认为某些瘤肿是由缺陷的基因所造成，当时能接受这个崭新概念的人并不多。1953年， …

1

A look of surprise came to her eyes as she read the letter .

她看信时，眼睛里透出惊奇的神情。

2

Thoughts of Antonia with her candid eyes , the touch of freckling on her pink-white skin, the fair hair gathered back, sprang up in Shelton .

谢尔顿忽然想起了安东妮亚，她的率直的眼睛，白里透红的面孔上的雀斑，拢在后面的金色的秀发。

3

Tonight he did not look so stern , and there was a softness in his fine , dark eyes .

今晚他看上去没有那么严肃了，他漂亮的黑眼睛里透着温柔。

4

Carrie looked at him with the hue of shifting thought in her large eyes .

嘉莉看着他，大眼睛里透出她的矛盾犹豫心理。

5

However , he was not to be discouraged; he daubed his face over brown and black; pulled his cap over his ears , and knocked at the door.

不过王子并不因此失望。他把自己的脑袋涂成棕里透黑，把帽子拉下来盖住眉毛，于是就来敲门。

6

but you know there 's a little tension in her voice .

但是她的声音里透着紧张。

7

The other mute was tall . His eyes had a quick , intelligent expression. He was always immaculate and very soberly dressed.

另一个哑巴是高个，眼睛里透出灵敏和聪明。他穿得很朴素，总是一尘不染。

8

'Tuney! ' said Lily , surprise and welcome in her voice , but Snape had jumped to his feet .

“佩妮！”莉莉说，声音里透着惊讶和欢迎，可是斯内普跳了起来。

9

There was a spring in my step I had not experienced for weeks , or months .

我的脚步里透着一种轻盈，这是我过去数周、甚至是数月都未曾体验过的东西。

11

12

Zadak smiled, but his blue eyes were cold . 'No , 'he said . 'I'm not going to talk about rain today. '

扎达克笑了，可他的蓝眼睛里透着寒光。“不会的，”他说，“今天我不准备谈雨水的事。”

13

carrying their guitar and banjo toward where the light and the singing were coming out of the open door of the Ponce de Leon.

他们俩拿着吉他和班卓，上了码头朝邦斯德利昂走了。灯光和歌声都从那儿开着的大门里透出来。

14

One night , at midnight , he woke up from dreaming, and saw that there was a thread of light coming from the crack in the window .

一天半夜，他从睡梦中醒来，把头侧向窗户时，发现窗缝里透进一丝光亮。

15

17

She had the kind of water - gipsy face , dusky but rosy .

她长着水上吉普赛人的脸孔，黑里透红。

18

He began answering my questions in a weary , strained voice .

他开始回答我的提问，声音里透着疲倦和紧张。

19

In the winter , perspiration permeated through all over his clothes .

冬天时，他的汗从内里透出外衣，汗渍斑斑。

20

Elimination of cucumber skin , exposing a layer of white Litou green cucumber meat , water, Lin Lin, and looked as delicate as jade .

消去黄瓜的皮，露出了一层白里透绿的黄瓜肉，水淋淋的，看上去像玉一般细腻。

21

When Laura walked behind Ma on the path to the barn , the little bits of candle -light from the lantern leaped all around her on the snow .

劳拉跟在妈妈身后向牲畜棚走去。一路上，灯笼里透出点点烛光，在她身周的雪地上跃。

22

From the vast space , looking at the earth , the earth is like a white inside deeply blue glass ball .

从浩瀚太空，遥望地球，地球就像一个白里透蓝的玻璃球。

23

Jessica asked with insulting astonishment in her voice .

杰西卡问道，声音里透着近乎无礼的惊讶。

24

The meat was roasted for around six hours with charcoal . Roasted to a nice glowing red inside , which made me very happy.

肉用木炭烤了整整六个多小时，烤到黑里透红，让我好高兴也有点暗爽。

25

She was waiting for us , her figure defined by the light from the half-opened door .

她等着我们，半开的门里透出光亮，显出她的身形。

26

grateful for the orange glow of the fire through the canvas tent .

我非常感激帆布帐篷里透出的橘色灯光。

28

Late at night , heavy night out the window , people from across the upstairs windows, revealing the soft warm light .

夜深了，窗外夜色沉沉，从对面楼上人家的窗户里，透出了柔和温馨的光线。

29

The arc lights were sputtering overhead, and high up were the lighted windows of the tall office buildings.

弧光灯在头顶上方闪烁。更高处，写字楼的窗子里透出光明。

30

Originally sew an inside from the wall through come of is the neighbor 's light .

原来从壁缝里透过来的是邻居的灯光。

热词推荐

大家在看