大家在查：巴多尔 ·提莫曼斯 zunzun empennages 德兹劳伦·罗斯曼唐炜 OPENLAB ELF3 董勇

还盘

网络counter-offer; counter-bid; counter order

还盘

网络释义

还盘

counter-offer

外贸流程和经验 - ※扬帆远航※ ... C.I.F. 是你们经常采用的价格条件，是吗？ counter-offer 还盘，还价 offeror 发价（盘）人 ...

counter-bid

商务商业英语词汇翻译c-加拿大-剑桥学派... ... counter trade 补偿贸易 counter-bid 还盘；反投标 counter-claim 反诉；反索赔 ...

counter order

C | 证监会 ... countermand of payment 两－止付令；支票止付令 counter order 两－还盘 counterpart fund 两－对等基金 ...

count-offer

出口合同的订立... ... 1）询盘 enquiry 3）还盘 count-offer 4）接受 acceptance ...

Chapter Five Counter-offers

... chapter four offers（发盘） chapter five counter-offers（还盘） chapter six conclusion of business（达成业务关系） ...

vounyrt-ogger

国际贸易实务课程教学大纲 ... 二、发盘（ offer）三、还盘（ vounyrt-ogger）四、接受（ acceptance） ...

Lesson Eight counteroffer

外贸英语... ... Lesson Seven Offer（报盘） Lesson Eight counteroffer（还盘） Lesson Nine Acceptance and Order（接受与 …

例句：

Your counter-offer seems to be a little tight. If so , our profit margin will be too small .

贵方的还盘是不是太低了些，如果这样的话，我方的利润额就太小了。

Your count-offer seems to be a little tide if so our profit margin will be too small.

你的还盘似乎有点高，如果这样，我们的利润空间将非常小

A: Mr. Brown , you no doubt have wide contacts . I don't think I have to stress that our counter - offer is well founded.

毫无疑问，布朗先生，你们的联系很广泛，我无须再三说明我们的还盘是很有根据的。

Reference is made to the 20 robots we ordered from you , and thank you for your prompt reply to our counter offer .

兹谈及我方向你方订购之 20 件机器人产品，非常感谢及时对我还盘给予回复。

Since the price of the raw material in the mainland in advancing greatly , we regret being unable t entertain your counteroffer .

由于内地原料价格上涨幅度甚大，很抱歉不能接受你方还盘。

If you stick to your count offer without any compromise we may not able to make a deal .

如果你坚持你的还盘而不做任何让步的话，我们的生意也许泡汤了。

It is in view of our long-standing business relations that we make you such a counter-offer.

为了我们长久的合作关系，我给你回了这个还盘。

We hope our counter-suggestion will be acceptable to you and look forward to your orders .

希望你们接受这个还盘，等待你方下订单。

Personally , I think your counter- offer is reasonable . But I must contact my headquarter first and I 'll inform you tomorrow.

就我个人而言，我认为贵方的还盘是有道理的。但我必须与总部联系一下，明天通知您。

Now we look forward to replying to our offer in the form of counter-offer. I'm afraid I don't find your price competitive at all .

我看你们的报价毫无任何竞争性 .现在我们希望你们能以还盘的形式对我方报盘予以答复。

If you accept our counter-offer, we 'll persuade the customers to place an order with you .

如果你方接受我方还盘，我们将劝客户向你方订购。

Please note that we have quitted our most favorable price and are unable to entertain any counter offer .

请注意到我们已报最优惠价格，无法考虑任何还盘。

You take 5% off the original offer and I add 5% on the counter offer . In this case, we may conclude the business.

你们在发盘基础上减 5%，我们在还盘的基础上加 5%，这样我们就可以达成协议。

Your counter offer is much too low , especially considering the small amount of your order.

你的还盘太低，尤其是这么小的订单量

After perusal of the terms and conditions of your counter-offer, we have found them acceptable .

仔细审阅你方还盘条款后，我们感到此盘可以接受。

It is only in view of our long established business relationship that we accept your counter-offer.

只是鉴于双方长期的业务关系，我们才接受贵方的还盘。

Your counteroffer is absolutely out of the question .

你们的还盘是绝对不可能的。

The price we quoted is quite realistic , so we regret that your counteroffer is unacceptable to us.

报给你方的价格是很实际的，很抱歉不能接受你方的还盘。

Note : the price is on the bottom and any counter offer is not accepted .

请注意所报价为底价，不接受任何还盘。

If you accept our counter offer , we 'll persuade the end user to place an order with you .

如果你方接受我们的还盘，我们就劝用户向你方订货。

We are sorry that we cannot accept your counteroffer , as the price quoted by us is quite realistic .

报给你方的价格已很实际，很抱歉不能接受你方还盘。

Part one. 201. Your counter offer is much too low , especially considering the small amount of your order.

你的还盘太低，尤其是这么小的订

The price we offered you is very practical , so we are sorry to say that your counteroffer is unacceptable .

报给你方的价格是很实际的，很抱歉，你方的还盘不能接受。

your counteroffer is obviously out of line with the price ruling in the present market .

你们的还盘明显地与当前市场的主导价格不协调。

Now we are making a counter-offer for your asbestos at . . . euros per ton , FOB Shanghai.

我们现就你方石棉还盘，每吨 …欧元，上海船上交货价。

还盘

还盘