跑了和尚跑不了庙
- na.A monk may run away, but the temple remains.
- 网络The runaway monk can’t run away with the temple.; The monk may run away; The monk may run away,but the temple can't run with him
跑了和尚跑不了庙跑了和尚跑不了庙
The runaway monk can’t run away with the temple.
英汉谚语的特征与翻译 ... 中南民族大学硕士学位论文 III 跑了和尚跑不了庙 The runaway monk can’t run away with the temple. ...
The monk may run away
... 跑了和尚跑不了庙 The monk may run away,but the temple can't run with 隔墙有耳 Pitchers have ears;walls have ears. ...
The monk may run away,but the temple can't run with him
The monk may run away,but not his temple
毕业论文 英语习语与英美文化... ... 5.结束语 Conclusion (17)跑了和尚跑不了庙: The monk may run away,but not his temple. ...
The monk can run away but not the monastery
Some... ... displaying his own talent. 八仙过海,各显神通 The monk can run away but not the monastery. 跑了和尚跑不了庙 ...
I'll get you sooner or later
... 跑了和尚,跑不了庙 you can run this time,but you'll have to come back;I'll get you sooner or later 前廊 front porch ...