大家在查：串流 voce 一直一直似乎看来 fastfood 一边答 IronandSilk fried dough Integument 麦克唐·纳

触动了

触动了

触动了

触动了

1

His memory seemed to be triggered by what he saw on TV , when he heard that Lincoln had been shot .

当他听到林肯被枪杀时，他的记忆似乎是被电视上所看到的一幕触动了。

3

He didn't seem to care about himself , but when he became a father , he had something of a revelation.

那时他好像不在乎自己，但当上父亲之后，他的心里似乎被某种东西触动了。

4

You've certainly touched my heart with your choices . And I'm sure the Five Friendlies will touch the heart of the world .

你们选择的福娃触动了我的心，福娃也必将触动世界的心。

5

Now he realized how hard it was for his wife to drag about at her work , and his sympathy quickened by his penitence .

如今他总算认识到老婆拖着身子干活有多么辛苦，悔过的心情触动了他的同情心。

6

Cheryl said thst she was touched , that it was sweet of me to recite the poem .

Cheryl 说她被触动了，我朗诵起诗来那么甜蜜。

7

But it seemed to strike upon her grandfather , though he had not noticed it before .

但是它好象触动了她外祖父的心，虽然他先前不曾注意到。

8

i was monstrously touched - so would you have been - and , out of pure pity , i engaged him on the spot to be ships cook .

我被极大地触动了你也会这样的纯粹是出于同情，我安排他做船上的厨子。

9

Charlie ? That struck a chord, and I tried to pay more attention to what he was saying . Charlie mattered, if nothing else did .

查理？这个名字触动了我，我试着用心去听他说的话。查理在乎的，也不会再有别人了。

10

Her sad smile as she said this touched Carton's heart .

她说这话时悲伤的笑容触动了卡登的心。

11

The sight of the fair young girl , as frank and wholesome as the Sierra breezes , had stirred his volcanic , untamed heart to its very depths .

这个美丽的少女，好象山上的微风那样清新、纯洁；这就深深触动了他的那颗火山般的奔放不羁的心。

13

The assassination of Abraham Lincoln touched the imagination of America 's writers . Many tried to put their feelings into words .

暗杀亚伯拉罕 .林肯，触动了美国作家的心灵，许多人都在设法将他们的情感用语言表达出来。

15

He has always felt so alone , the lyrics touched the bottom of my heart , for i feel for him .

他看起来总是那么孤独，那些歌词触动了我的心底，我能感受到他。

17

18

Thirdly, the concept of unity, concordance and even Taoism affect the aestheticism critics' viewpoint toward nature and real life directly .

三是传统文化的整一、道等观念直接触动了唯美主义批评对于自然及现实生活的态度和看法。

19

Feng's photos taken with an old camera have touched the hearts of many Chinese .

冯英龙用旧相机拍的照片，触动了众多中国人的心灵。

20

21

All this was so pleasing , Gong Mingyi felt deeply moved and couldn't help taking down his lute and beginning to play before the cow .

这一切是如此地宜人，公明仪被深深地触动了心弦，不由得取下琴，对着牛弹奏起来。

22

23

It turns out that OLPC really touched a nerve and I found out that everybody wants this laptop for kids in the developing world.

事实说明，OLPC 真的触动了大家的神经，我发现，在发展中国家每个人都想给孩子配备一款这样的笔记本电脑。

24

Because Pluto also rules masses of people , you may have the kind of profession that touches or has a bearing on many others.

因为冥王星还规定了人民群众，你可能有职业或有那种触动了许多人的影响。

25

All this has touched the softest part of our hearts .

这些，都让我们心里最柔软的部分被深深触动了。

26

Social media play into the parts of human character that don't change , even while changing the nature of what once seemed immutable.

曾经视作是根深蒂固的特点都已不再，但社会媒体还是触动了人类性格中没有改变的部分。

27

and touch me with your smile .

你的微笑触动了我的心灵。

29

The fact that Wo Ju was deemed so dangerous by the censors only reveals how deeply it struck a chord with China's aspiring classes .

事实上蜗居对于那些审查员来说是相当危险的仅是因为它深深地触动了中国那些有抱负阶层的心弦。

30

Investors are pushing the panic button as the European debt crisis spins out of control .

欧洲债务危机逐渐失控，触动了投资者的 “恐慌 ”按钮。

热词推荐

大家在看