大家在查： identified 给予 costs 里士满电影含着 declines 中期迪安 opportunities

解雇

na.fire; dismiss; layoff; discharge
网络lay off; sack; dismissal

解雇

英-汉网络释义

解雇

na.

1.dismiss; fire; give the sack; layoff; discharge; relieve sb. of his post; cashier; cast

2

We need everyone to take a cut in his salary, or else the company will have to choose some people to let go.

我们需要大家接受减薪，否则公司只好解雇一些人了。

3

Without a transparent public inspection , CTG cannot fairly cite "fiscal difficulties " as justification for mass retrenchment, said the ATJ.

在没有公开透明的财务检视之前，中时集团不能片面以「财务困难」为理由，作为大量解雇的藉口。

4

Many fired employees now throw in dubious whistleblowing claims , he says, in an attempt to persuade firms to settle out of court .

很多被解雇的员工现在都处在没有把握的检举索赔的境地，西蒙芬顿谈到，他们希望能与公司进行庭外调解。

5

Though he had stolen from his employers , they did not dismiss him , out of consideration for his family .

他虽然偷了雇主的东西，出于对他家庭的考虑，没有解雇他。

6

Mr Prince decided to sack Mr Thomson , once seen as a potential successor , after he failed to heed warnings about his behaviour.

在汤姆森无视对他的警告之后，普林斯决定解雇一度被视为接班人人选的汤姆森。

7

She was subpoenaed today by Democrats who are looking to see if there's a link between the White House and the controversial firings .

今天她被民主党传讯，民主党正在调查白宫是否和这次有争议的解雇事件有关系。

9

look for He began to look for a new job immediately after he was fired .

他被解雇后立即开始寻找一份新工作。

10

He made something of what the worker said to fire him .

他以那工人说的话为借口，把他解雇了。

12

One day they caught her with her hand in the cookie jar; she was stealing stamps for personal use and she was fired on the spot .

有一天，正当她在偷邮票给她自己用的时候被人当场抓着。她立即就被解雇了。

13

14

The trading desk reported the incident , and the bank fired the two Citigroup traders , people familiar with the matter said .

知情人士说，伦敦的交易部门上报了这一事件，花旗解雇了两名交易员。

15

At eighteen he got married , and within months , Wouldn't you know she announced she was pregnant the day he announced he'd been fired again?

十八岁时，他结了婚，不出几个月，你真想不到就在他宣布他再一次被解雇的那一天，他的妻子也宣布怀孕了。

16

When Bruce Botnick arrived to produce the album , he found a band in such a bad way that he immediately hired session musicians .

当布鲁斯·波特尼克赶来制作这张专辑时，他发现乐队处在一个极其糟糕的状态，他随即解雇了一些临时乐手。

17

Far from giving Ella the sack, she had developed some wistful respect for her .

她不但没有解雇埃拉，反而渐渐地产生出对埃拉的真诚的敬意。

18

What he 'd have liked to do was to sack the whole shooting match and recruit a work force of his own .

他本想做的是把全部人马解雇，再招募人员组成他自己的工作班子。

19

20

These workers are hired and laid off during the course of the business cycle just as employees in the United States are .

在整个经营周期中招聘或解雇这些工人，与美国对雇员的做法也无不同之处。

21

The atmosphere in the office had been tense for some time but this latest dismissal brought matters to a head.

办事处的气氛已紧张一段时日，而最近解雇员工一事使事态的发展达到了顶点。

22

In her 50s, she , too, was laid off, from her supervisory job of 15 years, and she moved in with her elderly mother .

她 50 岁，被工作了 15 年的公司解雇了，搬来和老母亲住。

23

Apotheker was only put in the position less than a year ago, and he will be the third straight CEO to be fired by the company .

李艾科上任还不到一年，他将会是该公司连续解雇的第三位 CEO 。

24

He also says in the book that he ranks each of his employees by the order in which he would fire them if forced to do so.

他在这本书里说，他把每个员工都按顺序排列，如果迫不得已，他将按此顺序解雇他们。

25

He added 'there was no chance' one of his workers would have done so 'because I would fire them instantly , ' according to the deposition.

他补充说，他手下的工人不可能这么做，因为他会立刻解雇他们。

26

But then the company got slammed by the global crisis , and she was laid off in January , just a few weeks after her wedding .

可是公司在全球危机下垮了下来，她也在 1月份被公司解雇，那时她结婚才没几个星期。

27

The offending email purported to be a document about staff hiring issues and had been caught by the company 's spam filter .

这种恶意邮件伪装有关成员工解雇的文档并被公司的垃圾邮件过滤器捕获。

28

And when the security guard got laid off, and it fell on her to dial in the security codes for the parking-lot gates ?

在保安被解雇后，为停车场的大门输安全码的任务也落到了她的头上，她是什么反应呢？

29

Believe constantly that you're just a few days from being fired and then try on a few of these new behaviors for size.

想想你被解雇了几天，然后试试下面这些新的方式是否适合你。

30

Yet in due course the traders , briefly suspended , returned to work . There was no news of anyone being fired.

然而，在恰当的时候，相关交易员经短暂停职后重返工作，没有听说任何人遭解雇。

热词推荐

大家在看