大家在查： skinless chicken 不堪设想因为作为出版业 HMD Kelvin provide summary PRG 艾什瓦尔雅 ——fearless

西蒙•

西蒙•

西蒙•

西蒙•

1

Simon Johnson, chief economist at the IMF, says : "We do not think there has been a big movement up in expected inflation globally . "

IMF 首席经济学家西蒙•约翰逊（SimonJohnson ）表示：“我们认为，全球通胀预期并未出现大幅上升的势头。”

2

"I thought it would have been a lot more, " concedes Simon Taylor, finance lecturer and director of the Master of Finance programme .

金融学讲师、金融硕士项目负责人西蒙•泰勒（SimonTaylor ）坦言：“我原以为会更多。”

4

These robots are the kind of the intermediary between the main character, Simon Powers, and his family .

这些机器人是主角西蒙•鲍威尔和家人之间交流的一种媒介。

5

Simon Corbell, the ACT 's attorney-general , says he made 63 amendments during its drafting to avoid conflict with the Marriage Act .

西蒙•科贝尔，澳大利亚首都行政区地方司法部长说，他在法案起草时做了 63 项修改以避免同婚姻法的冲突。

6

'Europe is in more serious danger of a slowdown than many people think , ' says Simon Johnson, chief IMF economist . 'If the U.

但 IMF 首席经济学家西蒙•约翰逊（SimonJohnson ）认为，欧洲面临的下滑风险比许多人认为的都严重。

7

8

When Simon Whitfield was younger , he decided that someday he wanted to be included in the Encyclopedia Britannica.

西蒙•维特菲尔德年轻的时候就希望有一天，他也能被大英百科全书收录。

9

History , as Simon Schama, a master of the craft, says, should be the instrument of self-criticism, not self-congratulation.

正如历史学大师西蒙•沙玛所言，历史应该是自我批判的利器，而非自我讴歌的工具。

10

Rabbi Abraham Cooper is associate dean of the Simon Wiesenthal Center . He says hate websites increasingly target religious minorities .

RabbiAbrahamCooper 是西蒙•维森塔尔中心的副院长。他说，仇恨网站越来越多地针对少数民族宗教。

11

Simon Elliott, an investment trust analyst at Wins, says it remains a "very difficult market " for investment trusts to raise funds in.

Wins 投资信托分析师西蒙•埃利奥特（SimonElliott ）表示，对于希望融资的投资信托基金而言，这仍是一个 “非常严峻的市场 ”。

12

Simon Johnson is an economist at the Peterson Institute for International Economics .

西蒙•约翰逊是彼得森国际经济研究所的一名经济学家。

13

He went on to work with Simon Wiesenthal, the legendary Nazi hunter , in post-war Vienna .

他接着和西蒙•维森塔尔（SimonWiesenthal ），这位传奇的纳粹猎手，在战后的维也纳一起工作。

14

The rich world will only bounce back when its financial engine starts working for a sustainable future , writes Simon Zadek.

西蒙•扎德克撰文认为，只有富裕国家的金融机制开始正常运转，并且逐步向可持续发展倾斜，其经济才有可能走向复苏。

15

Simon Cousins: The Athens 2004 Olympic Games promises to be a "human scale " Games .

西蒙•卡曾斯：2004年雅典奥运会承诺将是一场 “人类尺度 ”的赛事。

16

Simon Winchester's lively biography (see article) focuses on what drove Needham to wrestle with this issue .

西蒙 •温彻斯特所著的生动传记着重描写是什么使李约瑟一心扑在这个问题上。

17

Simon Gleeson, an expert on financial regulation at Clifford Chance, the law firm, is clearer still.

高伟绅律师事务所（CliffordChance ）金融监管专家西蒙•葛里森（SimonGleeson ）对此更为清楚。

18

As Simon Lewis, an ecologist at the University of Leeds , points out, embracing the Anthropocene as an idea means reversing this trend .

还有就是西蒙•刘易斯（SimonLewis ），这个英国利兹大学（SimonLewis ）的生态学家指出，人类世这个理念的包含内容意味着这种趋势的转变。

19

Simon Boxall, a marine expert and oceanographer dismissed Polizzi's suggestion .

海运专家兼海洋学家西蒙•伯克斯尔反驳了这一言论。

21

Simon Johnson, chief IMF economist, says only half the oil producers' windfall is accounted for .

IMF 首席经济学家西蒙•约翰逊（SimonJohnson ）称，产油国的财富中只有一半有迹可寻。

22

But Premier's boss , Simon Lockett, says it will focus more on completing existing projects and less on exploration .

但是该公司老板西蒙•罗克特却说公司将更多地关注完成现存的工程，而减少在勘探方面的投入。

23

Simon Harrop, chief executive of BRAND sense agency, reckons the power of scents comes from their close association with emotion and memory .

品牌感觉代理首席执行官西蒙•哈罗珀断言气味的威力来自于他们与情绪和记忆紧密相连。

24

One of the advantages of the global green movement is that it is a fairly close knit community , according to Mr Lee .

西蒙 •李指出，全球环保运动的好处之一，就是它是一个相当封闭的社区。

25

Zero Degrees of Empathy: A New Theory of Human Cruelty. By Simon Baron-Cohen.

《冷血无情：关于人类残暴性的新理论》西蒙•伯龙 -科恩著

26

Simon Kuper is a Weekend columnist for the Financial Times .

西蒙•库珀，《金融时报》周末版专栏作者

29

IT TAKES almost 100 pages for Simon Sebag Montefiore's magisterial biography of Jerusalem to come to Jesus Christ.

西蒙•塞巴格•蒙蒂菲奥里在其耶路撒冷权威传记中花了将近 100来页才讲到耶稣。

30

Proving that the product meets environmental standards and does not have any unethical skeletons in the closet is crucial , Mr Lee explains .

西蒙 •李解释道，证明产品符合环境标准、没有任何见不得人的勾当，乃是至关重要的一点。

热词推荐

大家在看