大家在查：不重要装药 heat treater surly 变型新闻公报 Tahe 大卡 death penalty 膨大

蔓延开来

蔓延开来

蔓延开来

蔓延开来

1

The fire spread through the hotel very quickly but everyone was able to get out .

大火很快在旅馆蔓延开来，但是每个人都能逃出来。

2

Kiyohiko Nishimura, deputy governor of the Bank of Japan , said he feared a "widespread credit crunch " .

日本央行（BoJ ）副行长西村清彦（KiyohikoNishimura ）表示，他担心 “信贷紧缩蔓延开来 ”。

3

Police said the fire was caused by a gas tank explosion , the fire spread very quickly in high winds off the role .

警方说，大火是煤气罐爆炸引起的，火势在大风作用下很快蔓延开来。

4

Confine estate It did not, however , remain within the confines of his estate .

然而，这种疾病并未被局限在他的庄园内，结果在整个法国蔓延开来。

5

His voice trailed away as he sank within his memories , to the turning point in his life more than two years before , in the Time of Troubles.

他的声音蔓延开来，他沉入了自己的回忆，回忆两年前那个灾难的时代，那个他生命中转折点。

7

They dispatched orders to stop the sack of the city , which had already commenced, and to assemble their scattered troops .

两位君王一进城便下令停止已蔓延开来的抢劫，并把分散的队伍聚集拢来。

8

I'm trying to brew the most gorgeous color all the time . I truly believe that it is about to penetrate outwards and spread around.

我一直在努力酝酿一种最为绚烂的色彩，我相信它就要渗透出来，蔓延开来。

9

And I felt they looked silly too , but they would look a whole lot sillier a few days later when financial carnage was spread from this act.

而我觉得他们原来看起来就挺愚蠢的，而过上几天，当此举导致的金融灾难蔓延开来，他们看起来会愚蠢透顶。

10

I walked for several rounds after work-off. The sorrow arose from the heart as I lonely meditate.

走了几圈，兀自想着，心里的忧伤瘁不及防地蔓延开来。

13

14

Yet what started as a single case of fraud has turned into a nationwide epidemic .

然而这种单个的欺骗案例已经在全国范围内蔓延开来。

15

Rapidly , the sort of disease stalked through the whole of Europe .

很快，这种疾病就在欧洲蔓延开来。

17

Around the 15th year of his rule , amid the grandiosity of his empire-building , a touch of hubris was perhaps overtaking the Nubian ruler .

在他统治的第15 个年头，王国的建设热火朝天。到这个时候，这位努比亚统治者自大的情绪开始蔓延开来。

23

Michel: Let's just say it would be in everyone's best interest , if a fire were to start in there .

这么说吧，对每个人都有好处，如果火从那里蔓延开来。

24

In South Korea, doubt and confusion flared on Wednesday over whether the North had fabricated some of the details of Kim Jong-il 's death .

在韩国，关于对朝鲜是否在金正日死亡细节上造假的怀疑和困惑在周三蔓延开来。

25

26

This lack of coherence extends beyond the deficit . Do Republicans favour state bail-outs for banks or not ?

共和党政策连贯性的匮乏从赤字问题上蔓延开来，共和党支不支持联邦让银行破产？

27

A pandemic occurs when a disease spreads around the world and affects many hundreds of thousands of people in many countries .

当某种流行性疾病在世界范围内蔓延开来的时候会影响到许多国家的成千上万的人。

28

The curse rapidly spread as it reached Gilneas, trapping its inhabitants behind the very walls built to protect them .

在诅咒到达吉尔尼斯之后更是迅速的蔓延开来，原先修建来保护人民的城墙也把他们困在了里面。

29

glowing red vents ejecting lava into the sea, and lava flows across the seafloor .

鲜红的熔岩从火山口喷涌入海并在海底蔓延开来。

热词推荐

大家在看