大家在查：有些微比尔森春梦泯刚刚有阿方索 faecalis 哈德 abided 拉贾特·

腊八

n.【中节】the Laba Festival
网络The Laba Festival; the laba rice porridge festival; laqpaq

腊八

英-汉英-英网络释义

腊八

The Laba Festival

#吃货英语##腊八# 今天是腊八(The Laba Festival)，要记得喝腊八粥哦~腊八粥，Laba congee，其中的congee（英；美）作为 …

the laba rice porridge festival

宣传中国传统文化的相关英文... ... 重阳节 the double ninth festival 腊八 the laba rice porridge festival local dish 地方菜 ...

laqpaq

aqchiuqxi 阿屈死acitsaqpe 挨肩擦背adjioe... ... laqmeq 垃末 laqpaq 腊八 laqsaq 辣栅 ...

1

Since the festival was held on the eighth day of the Last month , people later the number eight (ba in Chinese), giving us the current Laba .

因为这个节日是在最后一个月的第八天举行的，后来人们就加上了 “八 ”，于是就有了现在的腊八。

2

The style of the rice porridge all over China , strive very to compete skillfully , various in style.

中国各地腊八粥的花样，争奇竞巧，品种繁多。

3

4

The more characteristic one is to put the fruit lion in the rice porridge.

比较有特色的就是在腊八粥中放上果狮。

5

Laba is celebrated on the eighth day of the last lunar month , referring to the traditional start of celebrations for the Chinese New Year .

腊八是阴历最后一个月庆祝，标志着中国新年庆祝的开始。

6

As it gained favor in the feudal upper class , it also quickly became popular throughout the country .

当腊八粥成为封建社会上层阶级的喜好时，很快也就在全国流传开来。

7

The rice porridge of this kind of ornament , have only can just see on the altar in the large former temple .

这种装饰的腊八粥，只有在以前的大寺庙的供桌上才可以见到。

8

Because from the Buddhist and non-Laba Festival , also known as rice pudding .

因为从佛教和非腊八节，也被称为米饭布丁。

9

Tuesday is Laba , the eighth day of the twelfth lunar month , and the smell of Laba porridge has again pervaded Chinese kitchens .

星期二是腊八，第十二农历月的第八天，腊八粥的气味（已经）再次遍及中国人的厨房。

10

according to written records , large buddhist temples would offer lara rice porridge to the poor to show their faith to buddha .

据有文字记载的记录，规模较大的寺庙一般会在腊八节向穷人提供腊八粥，以示他们对佛的忠诚和信任。

11

According to written records , large Buddhist temples would offer Laba rice porridge to the poor to show their faith to Buddha.

根据文字记录，大的佛教寺庙会为穷人提供腊八粥，以表达他们对佛祖的虔诚。

12

Sutras were chanted in the temples and rice porridge with rice , beans , nuts and dried fruit was prepared for the Buddha .

腊月初八这天，寺庙里的僧侣吟诵佛经，用大米、豆子、坚果、干果等做成的腊八粥被供奉在佛像前。

13

The Laba Festival, the day in most parts of China have the custom of eating Laba porridge.

这天我国大多数地区都有吃腊八粥的习俗。

14

The majority Han Chinese have long followed the tradition of eating Laba rice porridge on the Laba Festival .

绝大多数汉族人长期遵循在腊八节吃蜡八粥的传统。

15

There is custom of eating the rice porridge cured eight this days, the rice porridge calls the five flavours gruel of seven treasure too.

腊八这一天有吃腊八粥的习俗，腊八粥也叫七宝五味粥。

16

Legends about the origin of this festivity abound .

关于腊八节起源的传说有很多。

17

During the Spring Festival , to eat rice cakes, spring rolls , lara rice porridge dumpling, yuan xiao, etc.

春节期间，吃年糕、春卷，腊八粥的饺子，吃元宵，等。

18

The date of the Laba Festival usually falls in mid -January .

腊八节的阳历日期通常在 1月中旬。

19

When cured one, no matter imperial court , local authorities , monastery or the common people 's family all want to cook the rice porridge.

每逢腊八这一天，不论是朝廷、官府、寺院还是黎民百姓家都要做腊八粥。

20

On Chinese New Year's songs is : kid you don't admire , the kid had LaBa is years.

过年时的歌谣则是：小孩儿小孩儿你别馋，过了腊八就是年；

21

Why is starting a bubble Laba garlic, rice vinegar ?

泡腊八蒜为什么得用米醋？

22

Why is starting a spume Laba garlic, Purple garlic ?

泡腊八蒜为什么得用紫皮蒜？

23

people in the Lunar Laba lara porridge to warm drink on this day .

在农历腊八腊八粥人们在这一天温暖的饮料。

24

"Laba " is a grand festival of Buddhism .

“腊八 ”是佛教的盛大节日。

25

Laba rice porridge was first introduced to China in the Song Dynasty about 900 years ago .

腊八粥在大约 900 年前的宋代首次引入中国。

27

Laba Festival there are two legendary origin .

腊八节的由来有两个传说。

28

In addition , there are Laba Laba face , Laba garlic flavor of food .

此外，还有拉巴腊八面，腊八蒜的食物的味道。

29

Is actually done with the eight kinds of raw materials porridge , alba porridge there are peanuts , sugar, dates, walnuts, sesame, and so on.

实际上与粥原料八种完成，腊八粥有花生，糖，日期，核桃，芝麻等。

30

I am a housewife , I would do the best lara porridge.

我是家庭主妇，我会做到最好腊八粥。

热词推荐

大家在看